SEXE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

sexe [sɛks] ΟΥΣ αρσ

1. sexe (distinction mâle femelle):

sexe: sex

indépendamment du sexe, de l'ethnie, de l'âge: irrespective of gender, race, age

des représentants des deux sexes: representatives of both sexes

changer de sexe: to have a sex change (operation)

un bébé de sexe féminin: a female baby

les individus de sexe masculin: males

2. sexe (organes génitaux):

sexe: genitals πλ

3. sexe (sexualité):

sexe: sex

sexe faible: weaker sex

sexe fort: stronger sex

cache-sexe <πλ cache-sexe, cache-sexes> [kaʃsɛks] ΟΥΣ αρσ

cache-sexe: G-string

αγγλικά

γαλλικά

tantric sex: sexe tantrique

same-sex: de même sexe

same-sex couple: couple αρσ de même sexe

cybersex: sexe αρσ virtuel

sexual conversion: changement αρσ de sexe

gender reassignment: changement αρσ de sexe

phone sex: sexe αρσ par téléphone

quim: sexe αρσ féminin

to have a sex change: changer de sexe

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

sexe [sɛks] ΟΥΣ αρσ

1. sexe (catégorie, sexualité):

sexe: sex

2. sexe (organe):

sexe: sex organs

ιδιωτισμοί:

discuter du sexe des anges: to discuss futilities

cache-sexe <cache-sexe(s)> [kaʃsɛks] ΟΥΣ αρσ

cache-sexe: G-string

féminin(e) population, sexe: female

αγγλικά

γαλλικά

gender: sexe αρσ

sex: sexe αρσ

the weaker/opposite sex: le sexe faible/opposé

sex: sexe αρσ

to sex sb/an animal: déterminer le sexe de qn/d'un animal

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

sexe [sɛks] ΟΥΣ αρσ

1. sexe (catégorie, sexualité):

sexe: sex

2. sexe (organe):

sexe: sex organs

cache-sexe <cache-sexe(s)> [kaʃsɛks] ΟΥΣ αρσ

cache-sexe: G-string

féminin(e) population, sexe: female

αγγλικά

γαλλικά

gender: sexe αρσ

sex: sexe αρσ

the weaker/opposite sex: le sexe faible/opposé

sex: sexe αρσ

to sex sb/an animal: déterminer le sexe de qn/d'un animal

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

discuter du sexe des anges: to discuss futilities

to sex sb/an animal: déterminer le sexe de qn/d'un animal

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Leur démarche se fonde sur une relation hypersexualisée et socialement provocatrice entre le genre féminin et les technologies.

fr.wikipedia.org

Championne du monde de snooker féminin (11) : 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2016.

fr.wikipedia.org

L'islam condamne moralement à la fois l’adultère masculin et féminin.

fr.wikipedia.org

Il est féminin, intuitif, presque claustrophobe dans son intensité et son introspectivité, mais également impérieux plutôt que magistral dans son assurance.

fr.wikipedia.org

Il peut être employé au féminin sous la forme « correctrice ».

fr.wikipedia.org