Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
anges
angels

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

ange [ɑ̃ʒ] ΟΥΣ αρσ

1. ange ΘΡΗΣΚ:

ange
angel
être le bon ange de qn μτφ
to be sb's good angel
être le mauvais ange de qn μτφ
to be a bad influence on sb
être un ange de beauté
to be angelically beautiful
être un ange de patience
to be patience itself

2. ange (terme d'affection):

ange
angel, darling
va me chercher mes cigarettes, tu seras un ange!
be an angel and get my cigarettes for me!
ange déchu
fallen angel
ange exterminateur
avenging angel
ange gardien
guardian angel
ange de mer
angel shark
ange de la mort
Angel of Death
ange de la route
motorbike patrolman

ιδιωτισμοί:

être aux anges
to be in seventh heaven, to be walking on air
‘un ange passe!’
‘somebody's walked over my grave!’
un ange passa
there was a lull in the conversation
sourire aux anges
to smile serenely
il est beau comme un ange
he looks like a cherub
être patient comme un ange
to have the patience of a saint
être doux comme un ange
to be sweet-natured
discuter sur le sexe des anges
to count how many angels can dance on the head of a pin

Michel-Ange [mikɛlɑ̃ʒ]

Michel-Ange
Michelangelo
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
backstreet abortionist
faiseuse θηλ d'anges οικ
sweetie
ange αρσ
hello sweetie
bonjour mon ange
guardian angel
ange αρσ gardien
avenging angel
ange αρσ exterminateur
swan dive
saut αρσ de l'ange
swallow dive
saut αρσ de l'ange
sharkskin ΚΛΩΣΤ
peau θηλ d'ange
ministering angel
ange αρσ de dévouement

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

ange [ɑ̃ʒ] ΟΥΣ αρσ

ange
angel

ιδιωτισμοί:

ange gardien
guardian angel
ange gardien (garde du corps)
bodyguard

Michel-Ange [mikɛlɑ̃:ʒ(ə)] ΟΥΣ αρσ

Michel-Ange
Michelangelo
discuter du sexe des anges
to discuss futilities
une patience d'ange
the patience of a saint
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to be thrilled for sb
être aux anges pour qn
guardian angel
ange αρσ gardien
swallow dive
saut αρσ de l'ange
angel
ange αρσ
be an angel and help me
tu serais un ange de m'aider
pet
ange αρσ
to be in heaven
être aux anges
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

ange [ɑ͂ʒ] ΟΥΣ αρσ

ange
angel

ιδιωτισμοί:

ange gardien
guardian angel
ange gardien (garde du corps)
bodyguard

Michel-Ange [mikɛlɑ͂ʒ(ə)] ΟΥΣ αρσ

Michel-Ange
Michelangelo
une patience d'ange
the patience of a saint
saut de l'ange
swan dive
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
guardian angel
ange αρσ gardien
swan dive
saut αρσ de l'ange
angel
ange αρσ
be an angel and help me
tu serais un ange de m'aider
pet
ange αρσ
to be floating on air
être aux anges
to be in heaven
être aux anges

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ange gardien
guardian angel
ange gardien (garde du corps)
bodyguard
une patience d'ange
the patience of a saint
saut de l'ange
swallow dive βρετ
saut de l'ange
swan dive αμερικ
discuter du sexe des anges
to discuss futilities
be an angel and help me
tu serais un ange de m'aider
swallow dive
saut αρσ de l'ange

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sur les éléments saillants du tympan en arc brisé, sont placés de grands anges en liesse aux ailes déployées.
fr.wikipedia.org
La qualité de ses ciels, traversés de nuées empourprées, rose feu, jonquille, émeraude à tendre lointain, il les a sillonnés de courses d'anges.
fr.wikipedia.org
Dans la scène de la nativité, elle est couronnée et entourée d'anges.
fr.wikipedia.org
Il est identifié au chef des anges déchus.
fr.wikipedia.org
Sur les côtés des marches du trône, il y a six anges (trois de chaque côté) avec des instruments de musique et des encensoirs.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό