GUARDIAN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

guardian [βρετ ˈɡɑːdɪən, αμερικ ˈɡɑrdiən] ΟΥΣ

1. guardian ΝΟΜ:

guardian: tuteur/-trice αρσ/θηλ

2. guardian (defender):

guardian: gardien/-ienne αρσ/θηλ (of de)

guardian angel ΟΥΣ κυριολ, μτφ

guardian angel: ange αρσ gardien

legal guardian ΟΥΣ ΝΟΜ

legal guardian: tuteur/-trice αρσ/θηλ légal/-e

γαλλικά

αγγλικά

cotuteur (cotutrice): joint guardian

tuteur (tutrice): guardian

tuteur légal/testamentaire: legal/testamentary guardian

détenteur (détentrice) (de secret): guardian

curateur (curatrice): guardian (of adult lacking legal capacity)

subrogé tuteur: guardian appointed by the Family Court

dépositaire (de secret) μτφ: guardian (de of)

gardien (gardienne) τυπικ: guardian

l'Académie, gardienne de la langue: the Academy, guardian of the language

se faire le gardien des traditions: to set oneself up as a guardian of tradition

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

guardian [ˈgɑ:dɪən, αμερικ ˈgɑ:r-] ΟΥΣ

1. guardian (responsible person):

guardian: tuteur(-trice) αρσ (θηλ)

2. guardian τυπικ (protector):

guardian: protecteur(-trice) αρσ (θηλ)

to be guardian of sth: être le gardien de qc

guardian angel ΟΥΣ a. μτφ

guardian angel: ange αρσ gardien

γαλλικά

αγγλικά

tuteur (-trice) d'un mineur: guardian

ange gardien: guardian angel

protecteur (-trice): guardian

dépositaire d'un secret: guardian

prendre qn sous sa tutelle ΝΟΜ: to become the guardian of sb

gardien de l'ordre public: guardian of public order

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

guardian [ˈgar·di·ən] ΟΥΣ

1. guardian (responsible person):

guardian: tuteur(-trice) αρσ (θηλ)

2. guardian τυπικ (protector):

guardian: protecteur(-trice) αρσ (θηλ)

to be guardian of sth: être le gardien de qc

guardian angel ΟΥΣ a. μτφ

guardian angel: ange αρσ gardien

γαλλικά

αγγλικά

tuteur (-trice) d'un mineur: guardian

ange gardien: guardian angel

dépositaire d'un secret: guardian

protecteur (-trice): guardian

prendre qn sous sa tutelle ΝΟΜ: to become the guardian of sb

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος