DÉCHU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. déchu (déchue) [deʃy] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

déchu → déchoir

II. déchu (déchue) [deʃy] ΕΠΊΘ

déchu (déchue) monarque, dictateur: deposed

déchu (déchue) ange: fallen

politicien déchu: political has-been οικ

politicien déchu: politician who has fallen out of favour βρετ

une star déchue: a has-been οικ

une star déchue: a star whose popularity has waned

I. déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ (priver)

déchoir droit, privilège: to strip [sb] of

être déchu de ses droits: to be stripped ou deprived of one's rights

II. déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. déchoir (tomber dans un état inférieur):

déchoir personne:: to demean oneself, lower oneself

vous pouvez accepter sans déchoir: you can accept without demeaning yourself

déchoir de son rang ou de sa condition: to come down in the world

2. déchoir (s'affaiblir):

déchoir autorité, popularité, influence:: to wane

I. déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ μεταβ ΝΟΜ (priver)

déchoir droit, privilège: to strip [sb] of

être déchu de ses droits: to be stripped ou deprived of one's rights

II. déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. déchoir (tomber dans un état inférieur):

déchoir personne:: to demean oneself, lower oneself

vous pouvez accepter sans déchoir: you can accept without demeaning yourself

déchoir de son rang ou de sa condition: to come down in the world

2. déchoir (s'affaiblir):

déchoir autorité, popularité, influence:: to wane

le souverain régnant/déchu: the reigning/deposed monarch

ange déchu: fallen angel

αγγλικά

γαλλικά

to go down in the world: déchoir

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

déchu(e) [deʃy] ΕΠΊΘ

1. déchu souverain:

déchu(e): dethroned

2. déchu ΝΟΜ:

être déchu d'un droit: to forfeit a right

3. déchu ΘΡΗΣΚ:

déchu(e): fallen

déchoir [deʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ

déchoir personne:

déchoir: to demean oneself

déchoir de qc: to forfeit sth

αγγλικά

γαλλικά

fallen politician, dictator: déchu(e)

fallen angel: déchu(e)

lapsed member: déchu(e)

forfeit: déchu(e)

take down: déchoir

to fall from power: être déchu

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

déchu(e) [deʃy] ΕΠΊΘ

1. déchu souverain:

déchu(e): dethroned

2. déchu ΝΟΜ:

être déchu d'un droit: to forfeit a right

3. déchu ΘΡΗΣΚ:

déchu(e): fallen

αγγλικά

γαλλικά

fallen politician, dictator: déchu(e)

fallen angel: déchu(e)

forfeit: déchu(e)

lapsed member: déchu(e)

take down: déchoir

to fall from power: être déchu

Présent
je	déchois
tu	déchois
il/elle/on	déchoit
nous	déchoyons
vous	déchoyez
ils/elles	déchoient

Imparfait
-
-
-
-
-
-

Passé simple
je	déchus
tu	déchus
il/elle/on	déchut
nous	déchûmes
vous	déchûtes
ils/elles	déchurent

Futur simple
je	déchoirai
tu	déchoiras
il/elle/on	déchoira
nous	déchoirons
vous	déchoirez
ils/elles	déchoiront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος