Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
brust
renouvelé(e)

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

I. renew [βρετ rɪˈnjuː, αμερικ rəˈn(j)u] ΡΉΜΑ μεταβ

renew efforts, stock, passport, contract
renouveler
renew acquaintance
renouer
renew negotiations
reprendre
renew tyres
changer
renew courage
raviver
renew library book
faire prolonger

II. renewed ΕΠΊΘ

renewed interest, optimism
accru
renewed attack, call
renouvelé
to take out/cancel/renew a subscription
prendre/annuler/renouveler un abonnement
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
renouvelé (renouvelée) joie, vitalité, ardeur, énergie
renewed
possibilité d'un regain de violence
possibility of renewed violence
susciter un regain d'intérêt pour la région
to create renewed interest in the region
connaître un regain de popularité/prestige
to enjoy renewed popularity/prestige
réabonner qn à une revue
to renew sb's subscription to a magazine
se réabonner ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
to renew one's subscription
se réabonner ΘΈΑΤ
to renew one's season ticket
recrudescence (d'incendie, de combats)
renewed outbreak (de of)
on craint une recrudescence de la fièvre
it is feared that the fever may recur with renewed intensity
proroger (prolonger) contrat, passeport
to renew
renouveler passeport, abonnement, bail, pacte
to renew
renouveler suggestion, expérience, promesse, commande
to renew, to repeat
renouveler forces, efforts
to renew
renouveler stocks
to renew
renouveler soutien, prêt
to renew
débloquer processus
to give renewed impetus to
reprendre avec vigueur lutte:
to start again with renewed vigour βρετ

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

renewed ΕΠΊΘ

renewed
renouvelé(e)
renewed relationship
renoué(e)
to receive renewed support
recevoir un regain de soutien

renew [rɪˈnju:, αμερικ -ˈnu:] ΡΉΜΑ μεταβ

1. renew (begin again):

renew promise, agreement
renouveler
renew attack
relancer
renew friendship, relationship
renouer
renew subscription
renouveler

2. renew (replace):

renew
changer
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
renouveau
renew
qc connaît un renouveau d'intérêt
there is renewed interest in sth
regain de jeunesse
renewed youth
renouveler
to renew
renouveler sa garde-robe
to renew one's wardrobe
renouveler une offre/une promesse à qn
to renew an offer/a promise to sb
renouveler bail, passeport
to renew
se renouveler
to be renewed
se renouveler
to renew oneself
ranimer espoir, forces
to renew
repeupler qc d'animaux
to renew the animal population of sth
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

renewed ΕΠΊΘ

renewed
renouvelé(e)
renewed relationship
renoué(e)
to receive renewed support
avoir un regain de soutien

renew [rɪ·ˈnu] ΡΉΜΑ μεταβ

1. renew (begin again):

renew promise, agreement
renouveler
renew attack
relancer
renew friendship, relationship
renouer
renew subscription
renouveler

2. renew (replace):

renew
changer
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
renouveau
renew
qc connaît un renouveau d'intérêt
there is renewed interest in sth
renouveler
to renew
renouveler une offre/une promesse à qn
to renew an offer/a promise to sb
renouveler bail, passeport
to renew
renouveler ΒΙΟΛ
to be renewed
renouveler artiste, style
to renew oneself
ranimer espoir, forces
to renew
renouer avec qn
to renew one's friendship with sb
Present
Irenew
yourenew
he/she/itrenews
werenew
yourenew
theyrenew
Past
Irenewed
yourenewed
he/she/itrenewed
werenewed
yourenewed
theyrenewed
Present Perfect
Ihaverenewed
youhaverenewed
he/she/ithasrenewed
wehaverenewed
youhaverenewed
theyhaverenewed
Past Perfect
Ihadrenewed
youhadrenewed
he/she/ithadrenewed
wehadrenewed
youhadrenewed
theyhadrenewed
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to receive renewed support
recevoir un regain de soutien
repeupler qc d'animaux
to renew the animal population of sth
renouveler une offre/une promesse à qn
to renew an offer/a promise to sb
qc connaît un renouveau d'intérêt
there is renewed interest in sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

This incident renewed calls for the introduction of goal-line technology.
en.wikipedia.org
A renewed 50(a) motion must be filed within 28 days of verdict entry.
en.wikipedia.org
In the second half of the 1960s, the aging power generation and distribution system was renewed.
en.wikipedia.org
In 8 years, 1076 km of railway was built and 5449 km of railway was renewed.
en.wikipedia.org
This may need to be reviewed to take account of renewed interest in recycling, and rapid progress in fuel cell technology.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "renewed" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά