Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
House
possibility

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. possibilité [pɔsibilite] ΟΥΣ θηλ

1. possibilité (éventualité):

possibilité
possibility
c'est une possibilité
it's a possibility
possibilité de faire
possibility of doing
possibilité que …
possibility that …
il y a la possibilité qu'il vienne
there's a possibility that he might come

2. possibilité:

possibilité (occasion)
opportunity
possibilité (solution)
option
possibilité d'embauche
job opportunity
cette possibilité pourrait ne pas se reproduire
the chance may never come again
les possibilités de trouver un emploi
the chances of finding a job
évaluer toutes les possibilités
to weigh up all the options
je n'ai pas d'autre possibilité que d'accepter
I have no choice ou option but to accept
offrir ou donner à qn la possibilité de faire
to give sb the chance ou option of doing
offrir à qn une grande possibilité de choix
to give sb a wide range of options
cela te laisse la possibilité de rester à Oxford quelques jours supplémentaires
it gives you the chance of staying in Oxford a few more days
se réserver la possibilité de faire
to reserve the right to do

II. possibilités ΟΥΣ θηλ πλ

1. possibilités (potentiel):

possibilités (de personne)
abilities
possibilités (d'appareil)
potential ou possible uses
avoir de nombreuses possibilités personne, appareil:
to be versatile

2. possibilités (moyens):

possibilités
resources
dans la mesure de ses possibilités
according to one's means
entrapercevoir solution, possibilité
to glimpse
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
tenure-track position
poste αρσ avec possibilité de titularisation
self-representation
possibilité θηλ de se représenter
the feasibility of doing
la possibilité de faire
avenue μτφ
possibilité θηλ
the possibility has been hinted at
on a fait allusion à la possibilité
all seats bookable in advance
possibilité de réserver ses places à l'avance
one-stop shopping
possibilité de faire tous ses achats dans le même centre commercial
pencil in μτφ appointment, date
marquer [qc] comme possibilité

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

possibilité [pɔsibilite] ΟΥΣ θηλ

1. possibilité (éventualité):

possibilité
possibility

2. possibilité πλ:

possibilité (moyens matériels)
means
possibilité (moyens intellectuels)
abilities
exclure possibilité, hypothèse
to rule out
se représenter occasion, possibilité, problème
to come up again
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
potentiality
possibilité θηλ
possibility
possibilité θηλ
it's a possibility
c'est une possibilité
is there any possibility that ...? τυπικ
y a-t-il une possibilité pour que +subj ?
to enable sb to +infin
donner à qn la possibilité de +infin
avenue
possibilité θηλ
to be upwardly mobile
avoir une possibilité d'ascension sociale
opportunity
possibilité θηλ
scope
possibilité θηλ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

possibilité [pɔsibilite] ΟΥΣ θηλ

1. possibilité (éventualité):

possibilité
possibility

2. possibilité πλ:

possibilité (moyens matériels)
means
possibilité (moyens intellectuels)
abilities
exclure possibilité, hypothèse
to rule out
se représenter occasion, possibilité, problème
to come up again
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
potentiality
possibilité θηλ
possibility
possibilité θηλ
it's a possibility
c'est une possibilité
is there any possibility that ...? τυπικ
y a-t-il une possibilité pour que +subj ?
to enable sb to +infin
donner à qn la possibilité de +infin
to be upwardly mobile
avoir une possibilité d'ascension sociale
avenue
possibilité θηλ
scope
possibilité θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

se représenter occasion, possibilité, problème
to come up again
is there any possibility that ...? τυπικ
y a-t-il une possibilité pour que +subj ?
to enable sb to +infin
donner à qn la possibilité de +infin
college
College est le mot qui désigne le temps passé à l'université jusqu'au diplôme du "bachelor's degree", c'est-à-dire 4 ou 5 ans. Les universités, dans lesquelles les étudiants ne peuvent obtenir qu'un "bachelor's degree", sont souvent appelées "colleges"; ainsi que certaines écoles de formation professionnelle. Les vraies "universities", elles, offrent la possibilité de passer des "higher degrees" (des diplômes d'études supérieures), tels que des "master's degrees" ou des "doctorates". Dans les "junior colleges" on peut effectuer les deux premières années du "college" ou apprendre un métier technique.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La pièce examine ces possibilités sous plusieurs angles, l'impossibilité de décider donnant sa dynamique à l'intrigue.
fr.wikipedia.org
Lui, par contre, déclare n'avoir pu s'entraîner comme il devrait et reste dans l'expectative quant à ses possibilités de l'emporter.
fr.wikipedia.org
Après avoir envisagé diverses possibilités, il décide d'accueillir sa mère chez lui et de prendre soin d'elle (avec l'assistance d'une aide-soignante à domicile quand il est absent pour son travail).
fr.wikipedia.org
La région est réputée pour ses possibilités d'escalade et appréciée des campeurs et des marcheurs.
fr.wikipedia.org
Murphy est un ardent défenseur des possibilités de réalisations par la pensée et développe des moyens d'autosuggestion pour y arriver.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "possibilité" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά