στο λεξικό PONS
I. take over ΡΉΜΑ μεταβ
1. take over (seize control):
II. take over ΡΉΜΑ αμετάβ
1. take over (assume responsibility):
στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
I. over [ˈəʊvəʳ, αμερικ ˈoʊvɚ] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ, κατηγορ
1. over:
2. over:
3. over (another way up):
5. over (finished):
7. over (remaining):
8. over (thoroughly, in detail):
9. over (throughout):
10. over αμερικ (again):
11. over (sb's turn):
12. over ΡΑΔΙΟΦ, TV:
II. over [ˈəʊvəʳ, αμερικ ˈoʊvɚ] ΠΡΌΘ
1. over (across):
2. over (on the other side of):
3. over (above):
4. over:
5. over (during):
6. over (more than, longer than):
7. over (through):
8. over (in superiority to):
9. over (about):
10. over (past):
I. take [teɪk] ΟΥΣ
II. take <took, taken> [teɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. take (accept):
2. take (transport):
3. take (seize):
4. take (tolerate):
5. take (hold):
6. take (require):
7. take:
8. take ΓΛΩΣΣ:
9. take (receive):
10. take (remove):
11. take (travel by):
12. take (eat, consume):
14. take (let stay):
15. take (capture):
17. take βρετ, αυστραλ (teach):
19. take (have):
20. take (tackle):
21. take βρετ (sit exam):
23. take (feel):
26. take (photograph):
27. take ΘΈΑΤ, ΜΟΥΣ, ΚΙΝΗΜ:
29. take (assume to be):
30. take (understand):
ιδιωτισμοί:
III. take <took, taken> [teɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. take (have effect):
| I | take over |
|---|---|
| you | take over |
| he/she/it | takes over |
| we | take over |
| you | take over |
| they | take over |
| I | took over |
|---|---|
| you | took over |
| he/she/it | took over |
| we | took over |
| you | took over |
| they | took over |
| I | have | taken over |
|---|---|---|
| you | have | taken over |
| he/she/it | has | taken over |
| we | have | taken over |
| you | have | taken over |
| they | have | taken over |
| I | had | taken over |
|---|---|---|
| you | had | taken over |
| he/she/it | had | taken over |
| we | had | taken over |
| you | had | taken over |
| they | had | taken over |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
He is going to move on and take over your prisons, churches, schools, universities and corporations.
en.wikipedia.org Military units were also mobilised elsewhere to take over government institutions.
en.wikipedia.org The being's purpose was to take over the enemy's machines and attack them.
en.wikipedia.org National agencies were to take over control of drug management.
en.wikipedia.org His family appoints him to take over the weak business.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
highlands.at The company Chivas Brothers Ltd .. took over after an auction, the distillery and renamed it again at Strathisla.
[...][...]
Die Firma Chivas Brothers Ltd. übernahm nach einer Versteigerung die Destillerie und benannte sie wieder in Strathisla.
[...][...]
www.heidelberg.com About h. reuffurth GmbH Located in Mühlheim am Main, the company has 75 employees and celebrated its 50th anniversary in 2009. Hans Reuffurth took over the company in 1982 when he was 33.
[...][...]
Über die h. reuffurth GmbH Das Unternehmen mit Sitz in Mühlheim am Main beschäftigt 75 Mitarbeiter und feierte im Jahr 2009 sein 50-jähriges Jubiläum. 1982 übernahm Hans Reuffurth im Alter von 33 Jahren die Firma.
[...][...]
www.scott-sports.com In 2005, Beat Zaugg acquired the remaining 48.5% of the Company in another management buy-out transaction, thereby taking over 100% of the Company.
[...][...]
In 2005 erwirbt Beat Zaugg die restlichen 48.5% der Firma in einem neuen Management Buy-out und übernimmt somit die Firma zu 100 %.
[...][...]
www.langen-sondermann.de Dieter Schmidt, in the meantime also partner of the company, takes over the sole management
[...][...]
Dipl.-Ing. Dieter Schmidt, mittlerweile auch Gesellschafter der Firma, übernimmt die alleinige Geschäftsführung
[...][...]
www.innotaste.de After the company was established in 1993, Jan took over the representation of NutraSweet for the Czech Republic and Slovakia.
[...][...]
Mit der Gründung der Firma 1993 übernahm Jan die Vertretung von NutraSweet in der Tschechischen Republik und in der Slowakei.
[...]