Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
天真纯洁的姑娘
kugled
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

ku·geln [ˈku:gl̩n] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

kugeln (rollen, fallen):

irgendwohin kugeln
to roll somewhere

ιδιωτισμοί:

zum Kugeln sein οικ
to be hilarious [or a scream]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
crease up
sich αιτ vor Lachen kugeln
rofl (short for 'rolling on the floor laughing') ΔΙΑΔ οικ συντομ
auf dem Boden liegen und sich vor Lachen kugeln
to roll about with laughter
sich αιτ vor Lachen kugeln οικ
double-dip ice cream cone αμερικ οικ
zwei Kugeln Eis im Hörnchen
double-dipper
Eiswaffel θηλ mit zwei Kugeln Eis
the bullets glanced off the car
die Kugeln prallten vom Auto ab
to have sb rolling in the aisles
jdn dazu bringen, sich αιτ vor Lachen zu kugeln οικ
to riddle sth/sb with bullets
etw/jdn mit Kugeln durchlöchern [o. durchsieben]
the car was sprayed with bullets μτφ
das Auto wurde von Kugeln durchsiebt
to spray sb with bullets
jdn mit Kugeln durchsieben
Präsens
ichkugle / kugele
dukugelst
er/sie/eskugelt
wirkugeln
ihrkugelt
siekugeln
Präteritum
ichkugelte
dukugeltest
er/sie/eskugelte
wirkugelten
ihrkugeltet
siekugelten
Perfekt
ichbingekugelt
dubistgekugelt
er/sie/esistgekugelt
wirsindgekugelt
ihrseidgekugelt
siesindgekugelt
Plusquamperfekt
ichwargekugelt
duwarstgekugelt
er/sie/eswargekugelt
wirwarengekugelt
ihrwartgekugelt
siewarengekugelt
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

den Weihnachtsbaum [mit Kugeln/Lametta] behängen
to decorate the Christmas tree [with balls/tinsel]
rofl (short for 'rolling on the floor laughing') ΔΙΑΔ οικ συντομ
auf dem Boden liegen und sich vor Lachen kugeln
crease up
sich αιτ vor Lachen kugeln
the children rolled over and over down the gentle slope
die Kinder kugelten den leichten Abhang hinunter
double-dipper
Eiswaffel θηλ mit zwei Kugeln Eis
the car was sprayed with bullets μτφ
das Auto wurde von Kugeln durchsiebt
to roll about with laughter
sich αιτ vor Lachen kugeln οικ
to have sb rolling in the aisles οικ
jdn dazu bringen, sich αιτ vor Lachen zu kugeln
to have sb rolling in the aisles
jdn dazu bringen, sich αιτ vor Lachen zu kugeln οικ
the bullets glanced off the car
die Kugeln prallten vom Auto ab

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Nord- und Südfassaden des Wohnhochhauses sind dunkel behängt mit wenigen Öffnungen.
de.wikipedia.org
Zu diesem Ereignis wurde der Triebwagen mit Trauerschmuck behängt und mit Musik und Kreuz symbolhaft „zu Grabe getragen“.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist in Fachwerk an den Turm angebaut und mit Schieferplatten behängt.
de.wikipedia.org
Teilweise sollen Statuen der Göttin mit Gewändern schwangerer, beziehungsweise stillender Frauen behängt worden seien, um diesen besondere Schutzkraft zu verleihen.
de.wikipedia.org
Als Kopfbedeckung wurde ein Tschako aus schwarzem Filz mit gelbfarbenen Schuppenketten und weißen Behängen getragen.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό