PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seine Kompositionen umfassen Gesangseinlagen und Klangexperimente mit Kuhglocken, Vogellockpfeifen, einer Plastik-Melodika oder Kinderspielzeug.
de.wikipedia.org Kuhglocken sind von ihrer Machart den Schellen zuzuordnen.
de.wikipedia.org Kerninstrumente sind verschieden lange Eintonflöten aus Bambus sowie verschiedene Perkussionsinstrumente wie Trommeln und Kuhglocken.
de.wikipedia.org An diese landwirtschaftliche Nutzung erinnert im Museum heute eine im Bachhaus-Garten gefundene Kuhglocke von 1688.
de.wikipedia.org Diese reichen von den obligatorischen Katzen- oder Hasenohren bis hin zur Kuhglocke die um den Hals getragen wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.return2style.de Von einer Jazzband wurde daneben ähnlich wie in Amerika beim "nut jazz" Clownerie, Stimmung und ungewöhnliche Instrumente wie zum Beispiel Kuhglocken erwartet.
[...]
hence - meaning of Jazz = Drums) a Jazz band was expected to perform in a way similar to that known in America as ?nut Jazz? with clowning, high spirits and unusual instruments like cow bells.
[...]
www.mphil.de Militärmusik und Trompetensignale, Naturlaut und Kuhglocken, Trauermarsch und Holzhammer - kaum eine Musik oder ein Instrument hat Gustav Mahler in seinen Sinfonien ausgelassen.
[...][...]
Military music and trumpet calls, the sounds of nature and cow bells, funeral march and wooden mallet – there is hardly any kind of music or any instrument missing from the symphonies of Gustav Mahler.
[...][...]
www.mphil.de Militärmusik und Trompetensignale, Naturlaut und Kuhglocken, Trauermarsch und Holzhammer - kaum eine Musik oder ein Instrument hat Gustav Mahler in seinen Sinfonien ausgelassen.
[...]
Military music and trumpet calls, the sounds of nature and cow bells, funeral march and wooden mallet & # 8211; there is hardly any kind of music or any instrument missing from the symphonies of Gustav Mahler.
[...]
www.forstau.at Die Wanderungen sind begleitet vom fröhlichen Plätschern des Gebirgsbaches, der Aufstieg in die Bergwelt untermalt vom Vogelgezwitscher und dem Läuten der Kuhglocken.
[...][...]
On hikes you are accompanied by the delightful babbling of the mountain streams; your ascent into the mountains is accompanied by bird song and the sound of cow bells.
[...][...]
www.gstaad.ch Seit 1813 bestand hier die Glockengiesserei Schopfer ( nachmals von Siebenthal ), aus der die begehrten Kuhglocken stammen, und seit dem Ende des 19. Jahrhunderts die Wagnerei Baumberger, wo nebst den bekannten Saaner Geissschlitten auch die ersten Ski fabriziert wurden.
[...]
The Schopfer bell foundry ( formerly von Siebenthal ) was established here in 1813, manufacturing the much sought-after cow bells. And since the late 19th century the Baumberger wainwright s shop, which made not only the famous Saanen " Geissschlitten " (wooden sled) but also the first skis.