Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
zeitschrift
Semmeln

στο λεξικό PONS

I. sand·wich <pl -es> [ˈsænwɪʤ, αμερικ -(d)wɪtʃ] ΟΥΣ

sandwich
Sandwich αρσ o ουδ <-e(s), -(e)s>
sandwich
CH a. Eingeklemmte ουδ οικ
cheese sandwich
Käsesandwich αρσ o ουδ
hero [or submarine]sandwich αμερικ
Riesensandwich αρσ o ουδ οικ

ιδιωτισμοί:

to be one sandwich short of a picnic χιουμ οικ
völlig übergeschnappt sein οικ

II. sand·wich [ˈsænwɪʤ, αμερικ -(d)wɪtʃ] ΟΥΣ modifier (sandwich form)

sandwich cake
Schicht-
sandwich cookie αμερικ
Doppelkeks αρσ ΟΔΓ

III. sand·wich [ˈsænwɪʤ, αμερικ -(d)wɪtʃ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sandwich (fit together):

to sandwich sth together
etw aufeinanderschichten

2. sandwich (squeeze):

to sandwich sb
jdn einklemmen
on the train I was sandwiched between two very large men
ich war im Zug zwischen zwei riesigen Männern eingequetscht
to sandwich sth in between sth μτφ
etw [zwischen etw δοτ] dazwischenschieben
she managed to sandwich the repairs in between breakfast and starting work
es gelang ihr, die Reparaturarbeiten zwischen Frühstück und eigenem Arbeitsbeginn dazwischenzuschieben

ˈsand·wich cake ΟΥΣ βρετ

sandwich cake
Schichtkuchen αρσ (mit cremiger Füllung)

ˈsand·wich fill·ing ΟΥΣ

sandwich filling
Sandwichbelag αρσ

cookie ˈsand·wich ΟΥΣ αμερικ

cookie sandwich
Sandwich aus Keksen mit süßem Belag, meist Eis

ˈsand·wich-size ΕΠΊΘ αμετάβλ μτφ

sandwich-size
in der Größe eines Sandwichs nach ουσ
sandwich-size
im Taschenformat nach ουσ

sub·ma·rine ˈsand·wich ΟΥΣ αμερικ (doorstep sandwich)

submarine sandwich
Jumbo-Sandwich ουδ

club ˈsand·wich ΟΥΣ

club sandwich
Klubsandwich ουδ
club sandwich
Doppeldecker αρσ <-s, -> οικ

ˈsand·wich count·er ΟΥΣ

sandwich counter
Tresen, an dem ausschließlich Sandwiches verkauft werden

sand·wich com·pound ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

sandwich compound
Sandwichverbindung θηλ
Καταχώριση OpenDict

sandwich rule ΟΥΣ

sandwich rule (squeeze theorem) ΜΑΘ οικ
Sandwichregel θηλ οικ

Ορολογία μαγειρικής της Lingenio

Schinkenbrot
ham sandwich
Käsesandwich
cheese sandwich
Schinkensandwich
ham sandwich
Present
Isandwich
yousandwich
he/she/itsandwiches
wesandwich
yousandwich
theysandwich
Past
Isandwiched
yousandwiched
he/she/itsandwiched
wesandwiched
yousandwiched
theysandwiched
Present Perfect
Ihavesandwiched
youhavesandwiched
he/she/ithassandwiched
wehavesandwiched
youhavesandwiched
theyhavesandwiched
Past Perfect
Ihadsandwiched
youhadsandwiched
he/she/ithadsandwiched
wehadsandwiched
youhadsandwiched
theyhadsandwiched
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

a round of sandwiches βρετ
ein belegtes Brot
I had one or two sandwiches, thoughtfully provided by my colleagues
ich hatte ein oder zwei belegte Brote, die mir meine Kollegen zuvorkommenderweise besorgt hatten
there are a few sandwiches left over from the party
es sind noch ein paar Sandwiches von der Feier übrig
there were a few sandwiches left over
ein paar Sandwiches waren noch übrig
the sandwiches left them unsatisfied
die Brote machten sie nicht satt
ein Brot mit etw δοτ belegen
to make a sandwich with sth
Frühstücksbrot
sandwich (for one's morning snack)
fuderweise belegte Brote vertilgen
to polish off tons of sandwiches οικ
Wurstbrot
open sandwich with slices of sausage
nehmt ein paar belegte Brote für unterwegs mit!
take a few sandwiches for the journey

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It's the whole other way around when it comes to the open sandwiches.
www.huffingtonpost.com
The sandwiches were designed to be a lower fat alternative with 5g of fat and 350 or fewer calories.
en.wikipedia.org
He includes wholefoods (such as raw carrot, celery, cucumber), along with basic sandwiches or salads.
www.stuff.co.nz
His charm offensive starts by pointing the few press reporters in the direction of the tea and sandwiches in the clubhouse.
www.irishnews.com
It can be used in soups, chowders, sandwiches and salads, or added to bread/pizza dough.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sandwiches" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά