Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

BS-Holz
BS-Holz

στο λεξικό PONS

ass·hole [αμερικ ˈæshoʊl] ΟΥΣ αμερικ χυδ (arsehole)

Arschloch ουδ <-(e)s, -löcher> χυδ

ˈbolt-hole ΟΥΣ esp βρετ, αυστραλ

Unterschlupf αρσ <-(e)s, -e>

I. hole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΟΥΣ

1. hole (hollow):

Loch ουδ <-(e)s, Lọ̈·cher>

2. hole (gap):

Loch ουδ <-(e)s, Lọ̈·cher>
Löcher in etw αιτ schneiden

3. hole (in golf):

Loch ουδ <-(e)s, Lọ̈·cher>
Hole in One ουδ

4. hole (den):

hole of mouse
Loch ουδ <-(e)s, Lọ̈·cher>
hole of fox, rabbit
Bau αρσ <-(e)s, -e>

5. hole οικ (place):

Loch ουδ <-(e)s, Lọ̈·cher> οικ

6. hole (fault):

Schwachstelle θηλ <-, -n>
to pick holes [in sth]

7. hole οικ (difficulty):

8. hole no pl αργκ (jail):

9. hole Η/Υ απαρχ (gap):

Loch ουδ <-(e)s, Lọ̈·cher>

10. hole Η/Υ (method):

ιδιωτισμοί:

to have a hole[or αμερικ also holes] in one's head
to be [half a million dollars] in the hole αμερικ οικ

II. hole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hole ΣΤΡΑΤ (damage):

to hole sth
Löcher in etw αιτ reißen

2. hole (in golf):

III. hole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ (in golf)

I. hold up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hold up (remain strong):

hold up weather
hold up weather
hold up belief

2. hold up (not break down):

3. hold up (be valid):

hold up theory
hold up findings

4. hold up (continue):

II. hold up ΡΉΜΑ μεταβ

1. hold up (raise):

to hold up sth
von etw δοτ gestützt werden

2. hold up (delay):

to hold up sb/sth
jdn/etw aufhalten

3. hold up (rob with violence):

to hold up sb/sth
jdn/etw überfallen

4. hold up (support):

to hold up sth

ˈhole punch, ˈhole punch·er ΟΥΣ

Locher αρσ <-s, ->

I. hold [həʊld, αμερικ hoʊld] ΟΥΣ

1. hold (grasp, grip):

Halt αρσ <-(e)s, -e> kein pl
to catch [or grab][or get [a]][or take [a]]hold of sb/sth
jdn/etw ergreifen
sb loses hold of sth
jdm entgleitet etw

2. hold μτφ:

to take hold of sth custom, fashion
auf etw αιτ überschwappen οικ
to take hold of sth fire, epidemic, disease
auf etw αιτ übergreifen

3. hold (esp climbing):

Halt αρσ <-(e)s, -e> kein pl

4. hold (wrestling, martial arts):

Griff αρσ <-(e)s, -e>
sich αιτ aus jds Griff befreien
jdn/etw loslassen

5. hold ΤΗΛ:

6. hold (delay):

auf Eis liegen μτφ
to put sth on hold
etw auf Eis legen μτφ

7. hold (control, influence):

Kontrolle θηλ <-, -n>
to have a [strong] hold on [or over] sb

8. hold μτφ (everything allowed):

9. hold μτφ (find):

to get hold of sb/sth
jdn/etw auftreiben οικ

10. hold (understand):

11. hold ΜΌΔΑ:

hold of hairspray, mousse
Halt αρσ <-(e)s, -e> kein pl

12. hold ΝΑΥΣ, ΑΕΡΟ:

Frachtraum αρσ <-(e)s> kein pl

13. hold Η/Υ:

II. hold <held, held> [həʊld, αμερικ hoʊld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hold (grasp, grip):

to hold sb/sth [tight [or tightly]]
jdn/etw [fest]halten
to hold sb's hand
etw halten
ΑΥΤΟΚ to hold the road

2. hold (carry):

to hold sb/sth
jdn/etw [aus]halten [o. tragen]

3. hold (maintain):

den Mund halten οικ
sich αιτ gehenlassen οικ
sich αιτ gut halten

4. hold (retain, restrain):

to be able to hold one's drink [or αμερικ also liquor]

5. hold (keep):

seinen Kurs [beibe]halten a. μτφ
to hold course for sth ΝΑΥΣ, ΑΕΡΟ
auf etw αιτ Kurs nehmen
sth is holding its value pictures, antiques
to hold sb to sth commitment, promise

6. hold (delay, stop):

to hold sth
moment mal οικ
ok, hold it! ΦΩΤΟΓΡ
to hold one's fire ΣΤΡΑΤ
to hold one's fire ΣΤΡΑΤ

7. hold (have room for):

to hold sth bottle, glass, box
etw fassen
to hold sth Η/Υ

8. hold (involve):

to hold sth for sth
für jdn mit etw δοτ verbunden sein

9. hold (possess):

10. hold (believe):

hidey-hole, hidy-hole [ˈhaɪdihəʊl] ΟΥΣ οικ

Versteck ουδ <-(e)s, -e>

I. hold together ΡΉΜΑ μεταβ

to hold together sb/sth alliance, marriage

II. hold together ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hold together (not fall apart):

2. hold together (be logical or good):

hold together argument, theory
Καταχώριση OpenDict

lulz ΟΥΣ

lulz (laughter at sb who is the victim of a prank) ΔΙΑΔ οικ
lulz (laughter at sb who is the victim of a prank) ΔΙΑΔ οικ
Auslachen ουδ
Καταχώριση OpenDict

A-hole ΟΥΣ

A-hole (arsehole) χυδ ευφημ
A-Loch ουδ χυδ ευφημ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

hold blocked ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

obligation to hold a license ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

hold ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

invoice put on hold phrase ΛΟΓΙΣΤ

buy and hold strategy ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

tax loop-hole ΟΥΣ ΦΟΡΟΛ

hold code ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Haltecode αρσ

year as a whole ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Gesamtjahr ουδ

fixed hour ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Fixstunde θηλ

Federal Home Loans Banks ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

hold steady [ˌhəʊldˈstedi] ΡΉΜΑ

swallow hole, swallow sink ΟΥΣ

horn, pyramidal peak ΟΥΣ

hoe culture [ˈhəʊˌkʌltʃə], hoe cultivation ΟΥΣ

home country, native land ΟΥΣ

home shopping ΟΥΣ

hoar frost, white frost ΟΥΣ

home trade, domestic trade [dəˌmestɪkˈtreɪd] ΟΥΣ

know-how ΟΥΣ

Wissen ουδ

host country [ˈhəʊstˌkʌntri], receiving country [rɪˈsiːvɪŋˌkʌntri] ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

holo-repressor

key hole (active site)

hole-nesting bird ΟΥΣ

hot volcanic spring ΟΥΣ

Homo habilis ΟΥΣ

anterior horn [ænˌtɪrɪəˈhɔːnz] ΟΥΣ

hot plate ΟΥΣ

hox cluster ΟΥΣ

primary host, final host, definite host

graft-versus-host disease ΟΥΣ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

hole ΥΠΟΔΟΜΉ

journey home

home survey ΔΗΜΟΣΚ

home mover

home interview ΔΗΜΟΣΚ

accident death toll ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, transport safety

accident toll ΟΔ ΑΣΦ

holiday death toll ΟΔ ΑΣΦ

toll ΥΠΟΔΟΜΉ

death toll ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, transport safety

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈcut·ting tool ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

ˈstud bolt ΟΥΣ

Present
Ihole
youhole
he/she/itholes
wehole
youhole
theyhole
Past
Iholed
youholed
he/she/itholed
weholed
youholed
theyholed
Present Perfect
Ihaveholed
youhaveholed
he/she/ithasholed
wehaveholed
youhaveholed
theyhaveholed
Past Perfect
Ihadholed
youhadholed
he/she/ithadholed
wehadholed
youhadholed
theyhadholed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Most often, the best key light position will be when you're at three-quarters to the main light and is often just the ticket when setting up for a home interview.
www.pocket-lint.com
Census and land use data are obtained, along with home interview surveys and journey surveys.
en.wikipedia.org
We need to understand why the current system of return home interviews is not working if we really want to help children who go missing.
www.breakingnews.ie
These were assessed in a home interview at the start of the study.
www.nhs.uk
During the home interviews, the researchers collected three saliva samples from each of the participants in order to measure the amount of cortisol contained within the saliva.
www.dailymail.co.uk