Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mangerei
arsehole
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Arsch·loch <-(e)s, -löcher> ΟΥΣ ουδ χυδ
Arschloch
arsehole βρετ
Arschloch
asshole αμερικ
dieses [o. das] Arschloch von Chef/Lehrer
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cock (stupid male, jerk) αργκ
Arschloch ουδ χυδ μειωτ
Arschloch ουδ <-(e)s, -löcher> χυδ
Arschloch ουδ <-(e)s, -löcher> χυδ
Arschloch ουδ <-(e)s, -löcher> χυδ
douchebag αμερικ χυδ
Arschloch ουδ χυδ
Arschloch ουδ χυδ
Arschloch ουδ <-(e)s, -löcher> χυδ
ein richtiges Arschloch sein χυδ
ass hat (arsehole) αργκ χυδ
Arschloch ουδ χυδ μειωτ
Arschloch ουδ <-(e)s, -löcher> χυδ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ein volles Arschloch χυδ
a fat arsehole [or αμερικ asshole]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sein Bruder hatte es ihm zum Geschenk gemacht, damit er nicht zu einem „Arschloch“ verkomme.
de.wikipedia.org
Die Mitleidsbekundungen werden am Ende des Refrains mit dem Ausruf „Arschloch!
de.wikipedia.org
So rutscht ihr schon mal ein „Arschloch“ heraus, wenn sie mit ihrem Bruder ermittelt.
de.wikipedia.org
Nach der so genannten Kaviar-/Arschloch-Affäre musste er diesen Posten räumen.
de.wikipedia.org
Die Idee mit dem Ausruf „Arschloch!
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
» Soll mir lieber Goya den Schlaf rauben als irgendein Arschloch «
www.schaubuehne.de
[...]
» I ’ d rather Goya robbed me of sleep than some arsehole «
Schaubühne - Soll mir lieber Goya den Schlaf rauben als irgendein Arschloch
[...]
www.schaubuehne.de
Schaubühne - I ’ d rather Goya robbed me of sleep than some arsehole
[...]
[...]
Deutsch von Philipp Löhle Uraufführung Premiere war am 5. März 2011 im Rahmen von F.I.N.D. 2011 » Da soll mir lieber Goya den Schlaf rauben, als irgendein anderes Arschloch.
[...]
www.schaubuehne.de
[...]
German translation by Philipp Löhle World Premiere Premiere: March 5th, 2011 ( in the context of F.I.N.D. 2011 ) » Goya should rob me of my sleep before some other arsehole does it.
[...]
[...]
Aber ich darf Sie dann für ein Arschloch halten. “
[...]
www.deutschland-schwarzweiss.de
[...]
But then I can consider you an asshole. ”
[...]
[...]
Nun will ich Alex und seinen Mitstreitern beim besten Willen nicht vorwerfen, dieses zu gewusst zu haben, aber es ärgert mich doch, dass solch ein Arschloch, dass Fler offensichtlich und meiner Meinung nach ist, eine Plattform bekommt und sich sowie sein Label inszenieren kann.
zoe-delay.de
[...]
Now I will not blame Alex and his colleagues with the best will, this to have to know, but it annoys me, that such an asshole, Fler that is obvious and in my opinion, get a platform and can present themselves and his label.