Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
sullosso
Faszination
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

fas·ci·na·tion [ˌfæsɪˈneɪʃən, αμερικ -sənˈeɪ-] ΟΥΣ no pl

1. fascination (strong interest):

fascination
Faszination θηλ <-, -en>
fascination with/for
Begeisterung <-> für +αιτ
to listen/watch in fascination
fasziniert zuhören/zusehen

2. fascination (attraction):

fascination
Anziehungskraft θηλ <-, -kräfte-> kein pl
to hold [or have] a fascination for sb
jdn faszinieren [o. anziehen]
Mahler's music has always held a particular fascination for me
Mahlers Musik hat mich immer ganz besonders angezogen
morbid delight/fascination
makab[e]res Vergnügen/makab[e]re Faszination
fire seems to hold a fascination for most people
Feuer scheint auf die meisten Menschen eine Faszination auszuüben
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Faszination
fascination
Faszinosum
object of fascination
mit gebanntem Interesse
with fascination
etw übt einen Zauber auf jdn aus
sth holds a great fascination for sb
der Zauber des Verbotenen
the fascination of what is forbidden
vieles Ermutigende/Faszinierende/Schreckliche
much encouragement/fascination/horror

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

morbid delight/fascination
makab[e]res Vergnügen/makab[e]re Faszination
fire seems to hold a fascination for most people
Feuer scheint auf die meisten Menschen eine Faszination auszuüben
to listen/watch in fascination
fasziniert zuhören/zusehen
to hold [or have] a fascination for sb
jdn faszinieren [o. anziehen]
Mahler's music has always held a particular fascination for me
Mahlers Musik hat mich immer ganz besonders angezogen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This is a very morbid disfiguring surgery and is no longer performed except in extreme cases.
en.wikipedia.org
All morbid action was reduced to the obstruction of pores and irregular distribution of atoms.
en.wikipedia.org
For a year, she explored the surreal, the morbid, the mechanical, and the unknown.
en.wikipedia.org
A quirk in this game's input parser provided an unintentional surprise bit of morbid gameplay.
en.wikipedia.org
We called it scopophobia -- a morbid dread of being seen.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
On the panel to discuss the fascination and benefits of sport are
[...]
www.giz.de
[...]
Über die Faszination und den Nutzen des Sports diskutieren:
[...]
www.giz.de
[...]
No book can come closer to the roaring fascination of this sport
[...]
www.teneues.com
[...]
Näher kann ein Buch der dröhnenden Faszination dieses Sports nicht kommen
[...]
www.teneues.com
[...]
Identical- The most anticipated follow-up to Schoeller’s hugely successful Close Up A compelling photographic collection on this eternally intriguing topic Long a source of fascination, twins have often been a theme of myth and legend.
[...]
www.teneues.com
[...]
Identical- Der lang erwartete Nachfolger von Schoellers äußerst erfolgreichem Buch Close Up Eine fesselnde Fotokollektion zu einem ewig faszinierenden Thema Seit Menschengedenken eine Quelle der Faszination, waren Zwillinge häufig Gegenstand von Mythen und Legenden.
[...]
www.teneues.com
[...]
Long a source of fascination, twins have often been a theme of myth and legend.
[...]
www.teneues.com
[...]
Seit Menschengedenken eine Quelle der Faszination, waren Zwillinge häufig Gegenstand von Mythen und Legenden.
[...]
www.teneues.com
[...]
This fascination is so profound that it simultaneously offers an easy understanding and exceptional depth.
[...]
www.grossglockner.at
[...]
Diese Faszination ist so tiefgreifend, dass sie einen spielerischen Zugang und gleichzeitig gehörigen Tiefgang ermöglicht.
[...]
www.grossglockner.at

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "fascination" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
κινεζικά
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά