Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

daria
Gesamtjahr

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
related to society as a whole κατηγορ
στο λεξικό PONS

I. whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. whole (entire):

[to do] the whole bit esp βρετ, αυστραλ μτφ

2. whole:

3. whole κατηγορ λογοτεχνικό (healthy):

4. whole οικ (emphasize amount):

ιδιωτισμοί:

der ganze Kram οικ
the whole enchilada αμερικ οικ
der ganze Krempel οικ μειωτ
to go [the] whole hog [or αμερικ the whole nine yards] οικ
the whole shebang αμερικ οικ

II. whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΟΥΣ

1. whole (entire thing):

ein Ganzes ουδ

2. whole no pl (entirety):

3. whole (in total):

III. whole [həʊl, αμερικ hoʊl] ΕΠΊΡΡ

I. as [æz, əz] ΣΎΝΔ

1. as (while):

2. as (in the way that, like):

all merchandise is sold as is esp αμερικ
..., as my mother puts it χιουμ
as it is [or stands], ..., as things are , [or stand], ...
as you like [or prefer] [or wish] τυπικ
as if [or though]

3. as (because):

weil τυπικ

4. as (used to add a comment):

as you know, ...
as if! ειρων
wohl kaum! ειρων
as if! ειρων

5. as (though):

angry as he was, ...
sweet as he is, ...
try as he might, ...

ιδιωτισμοί:

as for ...
as from [or of]
as to ...
as and when βρετ

II. as [æz, əz] ΠΡΌΘ

1. as (in the past, being):

2. as (in the capacity, function of):

3. as (like, being):

III. as [æz, əz] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

1. as (in comparisons):

[just] as ... as ...
[genau]so ... wie ...
half as ... as ...
halb so ... wie ...
as ... as that
so ...

2. as (indicating an extreme):

year [jɪəʳ, αμερικ jɪr] ΟΥΣ

1. year (twelve months):

Jahr ουδ <-es, -e>
Kalenderjahr ουδ <-(e)s, -e>
Geschäftsjahr ουδ <-(e)s, -e>
Rechnungsjahr ουδ <-(e)s, -e>
fiscal year revenue
Steuerjahr ουδ <-(e)s, -e>
last year ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Vorjahr ουδ <-(e)s, -e>
during the year ΧΡΗΜΑΤΟΠ

2. year (age, time of life):

[Lebens]jahr ουδ

3. year οικ (indefinite time):

4. year:

year (academic year) ΣΧΟΛ
Schuljahr ουδ <-(e)s, -e>
year ΠΑΝΕΠ
Studienjahr ουδ <-(e)s, -e>
Klasse θηλ <-, -n>
she was in the year above [or αμερικ ahead of]/below [or αμερικ behind] me at school/university
the year 9 pupils βρετ
Schuljahr ουδ <-(e)s, -e>
the second-years βρετ ΠΑΝΕΠ
die Studenten(Studentinnen) αρσ πλ (θηλ) im zweiten Studienjahr
the second-years ΣΧΟΛ
die Schüler(innen) αρσ πλ (θηλ) der zweiten Klasse

5. year (season):

Jahr ουδ <-es, -e>
to be a bad [or poor]/good year for sth

ιδιωτισμοί:

from [or since] the year dot βρετ, αυστραλ

A/D, A to D

A/D συντομογραφία: analogue to digital

Καταχώριση OpenDict

as ΕΠΊΡΡ

Καταχώριση OpenDict

as ΣΎΝΔ

Καταχώριση OpenDict

year ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

A&E

A&E (accident & emergency) ΟΥΣ ΙΑΤΡ βρετ Abk.

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

year as a whole ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Gesamtjahr ουδ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A line of palisades, twelve feet high, at the distance of thirty feet, inclosed the whole, and descended to the river.
en.wikipedia.org
That obviously has a knock-on effect for the whole industry, which isn't necessarily a good thing.
www.wired.co.uk
He reported that he did not find anyone on board, and said that the whole ship was a thoroughly wet mess.
en.wikipedia.org
The whole country thereabouts is covered with underwood.
en.wikipedia.org
His wife finally made him end expansion of the collection by imploring him to stop giving away our daughter's whole inheritance.
en.wikipedia.org