γερμανικά
αγγλικά
I. be·acht·lich ΕΠΊΘ
II. be·acht·lich ΕΠΊΡΡ
1. beachtlich (deutlich):
2. beachtlich (bemerkenswert):
- sie hat beachtliche Proportionen χιουμ
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- beachtliche Beherrschung
-
- beachtliche Verbesserung
- remarkable ability
-
- notable achievement, success
-
-
- beachtliche Anstrengungen unternehmen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- ein beachtlicher Erfolg/eine beachtliche Leistung
- eine beachtliche Verbesserung
- sie hat beachtliche Proportionen χιουμ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die finanzielle Dotation der Akademie erfuhr zunächst bis zum Ausbruch des Krieges eine beachtliche Steigerung.
de.wikipedia.org Wenn nicht alle Formvorschriften eingehalten werden, liegt eine „beachtliche“ Verfügung vor, die den Ärzten zumindest als Orientierungshilfe dient.
de.wikipedia.org Obwohl er wegen der hohen Decktaxe von 7500 € bislang nur eine verhältnismäßig geringe Anzahl von Stuten decken konnte, kann er als Beschäler schon beachtliche Erfolge aufweisen.
de.wikipedia.org Die meisten Arten der Gattung sind nur in großen Aquarien sinnvoll verwendbar, da sie schnell beachtliche Ausmaße erreichen.
de.wikipedia.org Eine beachtliche literarische Leistung in der Geschichte der Geschichtsschreibung ist die Entwicklung der Annalistik und der Biographie.
de.wikipedia.org