Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Standesbeamte(r)
Schuppen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
shed1 [ʃed] ΟΥΣ
shed
Schuppen αρσ <-s, ->
garden shed
lambing shed
lean-to shed
tool shed
Geräteschuppen αρσ <-s, ->
I. shed2 <-dd-, shed, shed> [ʃed] ΡΉΜΑ μεταβ
1. shed (cast off):
to shed sth
to shed sth
to shed hair
to shed leaves
2. shed (get rid of):
to shed sth
to shed jobs
3. shed (generate):
to shed light
4. shed βρετ (drop accidentally):
II. shed2 <-dd-, shed, shed> [ʃed] ΡΉΜΑ αμετάβ
shed snakes
shed cats
ˈbike shed ΟΥΣ esp βρετ
bike shed (walled-in)
bike shed (open)
bike shed (open)
Veloständer αρσ CH
ˈcy·cle shed ΟΥΣ βρετ
cycle shed
cycle shed
cycle shed
CH a. Velounterstand αρσ
ˈpot·ting shed ΟΥΣ esp βρετ
potting shed
ˈtool shed ΟΥΣ
tool shed
Geräteschuppen αρσ <-s, ->
tool shed
Werkzeugschopf αρσ CH
ˈtrain shed ΟΥΣ
train shed
she'd [ʃi:d]
she'd = she would/she had, would, have
would [wʊd] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. would (in indirect speech):
2. would (to express condition):
3. would (to express inclination):
4. would (polite request):
5. would (expressing opinion):
6. would (express regularity):
7. would ποιητ λογοτεχνικό (expresses a wish):
I. have <has/have, had, had> [hæv, həv] ΡΉΜΑ μεταβ
1. have:
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth (possess)
etw haben
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth (own)
etw haben [o. besitzen]
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] the time (know the time)
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] the time (know the time)
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] the time (have enough time)
2. have (suffer from):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth illness, symptom
etw haben
3. have (feel):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth
etw haben
4. have (engage in):
to have a nap [or οικ snooze]
schwimmen <schwamm, geschwommen>
sich αιτ mit jdm aussprechen
5. have (consume):
to have sth
etw zu sich δοτ nehmen
6. have (experience):
7. have (receive):
okay, her [o. rüber] damit! οικ
to let sb have sth back
jdm etw zurückgeben
8. have (receive persons):
jdn wieder [bei sich δοτ] aufnehmen
jdn zu [o. auf] Besuch haben
9. have (feature):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth
etw haben
10. have (exhibit):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth
etw haben [o. aufweisen]
11. have (comprise):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth
etw haben
eine Wochen hat [o. τυπικ zählt] 7 Tage
12. have (have learned):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth
etw haben
13. have (think):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth idea, plan, reason, suggestion
etw haben
14. have (be obliged):
to have [or esp βρετ, αυστραλhave got] to do sth
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth to do
15. have (give birth to):
16. have (render):
to have [or esp βρετ, αυστραλhave got] the radio/TV on
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth ready (finish)
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sth ready (to hand)
17. have (induce):
to have sb do sth
jdn [dazu] veranlassen, etw zu tun
to have sb/sth doing sth
jdn/etw dazu bringen, etw zu tun
18. have (request):
to have sb do sth
jdn [darum] bitten, etw zu tun
19. have (find):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sb/sth
jdn/etw [gefunden] haben
20. have (place):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sb/sth somewhere
jdn/etw irgendwo haben
21. have (hold):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sb/sth by sth she had the dog by the ears
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sb by the throat
22. have πολύ οικ! (have sex with):
to have sb
23. have οικ (deceive):
24. have οικ (confound):
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] sb
25. have esp αμερικ οικ (indulge):
sich δοτ etw gönnen [o. genehmen]
ιδιωτισμοί:
to not have any [of it] οικ
nichts von etw δοτ wissen wollen
to not have sb/sth doing sth
nicht erlauben [o. zulassen] , dass jd/etw etw tut
mit etw δοτ fertig sein
to have had it οικ (be broken)
hinüber sein οικ
to have had it οικ (be broken)
dran οικ [o. αργκ geliefert] sein
to have had it with sb/sth οικ
von jdm/etw die Nase [gestrichen] voll haben οικ
to have had it with sb/sth οικ
jdn/etw satthaben
etw ist nicht zu bekommen [o. οικ aufzutreiben]
kommt nicht infrage [o. οικ in die Tüte] !
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] nothing on sb οικ (be less able)
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] nothing on sb οικ (be less able)
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] nothing on sb (lack evidence)
to have[or esp βρετ, αυστραλhave got] nothing on sb (lack evidence)
and what have you οικ
II. have <has/have, had, had> [hæv, həv] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα
1. have (forming past tenses):
2. have (experience):
3. have (render):
4. have (must):
to have[or have got] to do sth
5. have τυπικ (if):
had I/she/he etc. done sth, ...
hätte ich/sie/er etc. etw getan, ...
had I/she/he etc. done sth, ...
III. have [hæv, həv] ΟΥΣ οικ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
cow shed [ˈkaʊʃed] ΟΥΣ
cow shed
sheep shed ΟΥΣ
sheep shed
shed ΡΉΜΑ
shed
shed leaves ΟΥΣ
shed leaves
Present
Ished
youshed
he/she/itsheds
weshed
youshed
theyshed
Past
Ished
youshed
he/she/itshed
weshed
youshed
theyshed
Present Perfect
Ihaveshed
youhaveshed
he/she/ithasshed
wehaveshed
youhaveshed
theyhaveshed
Past Perfect
Ihadshed
youhadshed
he/she/ithadshed
wehadshed
youhadshed
theyhadshed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A duck falls on to his potting shed roof and rolls off into his back yard.
www.dailymail.co.uk
Residents consulted were overwhelmingly in favour of bringing the garden to the estate, but without its shipping container potting shed.
www.standard.co.uk
The boiler room was blocked off in 2007 for safety reasons and concrete beams removed because of deterioration in the potting shed.
en.wikipedia.org
He can remember nothing about a mysterious moment that occurred in the family's potting shed when he was 14-years-old.
en.wikipedia.org
Forget the potting shed for keeping you off the streets and out of trouble: this is positively urging you to get out there and live.
www.thedrum.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The moths hibernate in sheds, tree holes, etc., but probably also just in leaf litter and elsewhere.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Die Falter überwintern in Schuppen, Baumhöhlen etc., aber wohl auch einfach im Fallaub und an anderen Stellen.
[...]
[...]
The manufacturing premises consisted of several buildings with workshops, stables, a barn, sheds, granaries, warehouses and a large economic area.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
Die Fabrikanlage wurde von einigen Gebäuden, Ställen, einer Scheune, von Schuppen, Speichern, Lagern sowie von einem ausgedehnten wirtschaftlichen Hinterland gebildet.
[...]
[...]
Presumably, the moths overwinter as Triphosa dubitata also in smaller gaps, cavities in trees, sheds or other places, which is to investigate yet.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Vermutlich können die Falter wie Triphosa dubitata auch in kleineren Spalten, Baumhöhlen, Schuppen oder anderen Stellen überwintern, was aber noch zu untersuchen ist.
[...]
[...]
Several departures per week in each direction between the Port of Rotterdam (Delta Terminal and Euromax Terminal in Maasvlakte) and various sheds in the Port of Antwerp via the Combinant terminal on the one hand and the terminals of Duisburg-Ruhrort-Hafen DUSS, Duisburg DeCeTe and Dortmund Westerholz on the other
[...]
www.kombiverkehr.de
[...]
Mehrere Abfahrten pro Woche und Richtung zwischen dem Hafen Rotterdam (Deltaterminal und Euromax-Terminal auf der Maasvlakte) und verschiedenen Schuppen im Hafen Antwerpen über das Terminal Combinant einerseits und den Terminals Duisburg Ruhrort-Hafen DUSS, Duisburg DeCeTe und Dortmund Westerholz andererseits
[...]
[...]
Diverse and flexible and usable for Film- / Fotoproduktionen photo spreads through the various old and partially ailing buildings and sheds, varied vegetation, roads, etc.
[...]
www.german-eventlocations.de
[...]
Vielfältig und flexibel nutzbar für Film- / Fotoproduktionen und Fotostrecken durch die diversen alten und teilweise maroden Gebäude und Schuppen, abwechslungsreichen Bewuchs, Wege etc.
[...]