ERKÄLTET - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

I. er·käl·tet ΕΠΊΘ

erkältet: with a cold κατηγορ

[irgendwie] erkältet sein: to have a [...] cold

II. er·käl·tet ΕΠΊΡΡ

erkältet: as if [or like] one has a cold κατηγορ

du hörst dich ziemlich erkältet an: you sound as if [or like] you've got quite a bad cold

er·kal·ten* [ɛɐ̯ˈkaltn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ +sein

1. erkalten (kalt werden):

erkalten: to become cold

2. erkalten (abkühlen):

erkalten: to cool [down]

3. erkalten τυπικ (nachlassen):

erkalten: to wane

I. er·käl·ten* [ɛɐ̯ˈkɛltn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (eine Erkältung bekommen)

sich αιτ erkälten: to catch a cold

II. er·käl·ten* [ɛɐ̯ˈkɛltn̩] ΡΉΜΑ μεταβ (unterkühlen)

sich δοτ etw erkälten: to catch a chill in one's sth

sich δοτ die Blase erkälten [o. unterkühlen]: to get a chill on the bladder

sich αιτ leicht erkälten: to catch colds easily

leicht erkältet sein: to have a slight cold

αγγλικά

γερμανικά

chesty: erkältet οικ

to catch [or get] a cold: sich αιτ erkälten

to have a cold: erkältet sein

to be crook with a cold: erkältet sein

to catch a chill: sich αιτ erkälten

she's away from work with a cold: sie ist heute nicht bei der Arbeit, da sie erkältet ist

Präsens
ich	erkalte
du	erkaltest
er/sie/es	erkaltet
wir	erkalten
ihr	erkaltet
sie	erkalten

Präteritum
ich	erkaltete
du	erkaltetest
er/sie/es	erkaltete
wir	erkalteten
ihr	erkaltetet
sie	erkalteten

Perfekt
ich	bin	erkaltet
du	bist	erkaltet
er/sie/es	ist	erkaltet
wir	sind	erkaltet
ihr	seid	erkaltet
sie	sind	erkaltet

Plusquamperfekt
ich	war	erkaltet
du	warst	erkaltet
er/sie/es	war	erkaltet
wir	waren	erkaltet
ihr	wart	erkaltet
sie	waren	erkaltet

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος