Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Pässe
Grenzübergang
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Grenzübergang αρσ <-(e)s, -gänge>
cross-border listing ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
grenzüberschreitend ΝΟΜ, ΕΜΠΌΡ
cross·ing [ˈkrɒsɪŋ, αμερικ ˈkrɑ:s-] ΟΥΣ
1. crossing ΣΙΔΗΡ:
Übergang αρσ <-s, -gänge>
Bahnübergang αρσ <-(e)s, -gänge>
[Straßen]kreuzung θηλ <-, -en>
Grenzübergang αρσ <-(e)s, -gänge>
Zebrastreifen αρσ <-s, ->
2. crossing (journey):
Überfahrt θηλ <-, -en>
I. cross [krɒs, αμερικ krɑ:s] ΟΥΣ
1. cross (shape):
Kreuz ουδ <-es, -e>
to place [or put] a cross on/next to sth
bei/neben etw δοτ ein Kreuz machen
2. cross ΘΡΗΣΚ:
Kreuz ουδ <-es, -e>
3. cross no pl (burden):
Kreuz ουδ <-es> kein pl
Leiden ουδ <-s> kein Pl
4. cross (medal):
Kreuz ουδ <-es, -e>
5. cross μτφ:
Kreuzung θηλ <-, -en> zwischen/aus +δοτ
Mittelding ουδ <-(e)s> kein pl zwischen +δοτ
Mischung θηλ <-, -en> aus +δοτ
6. cross:
cross ΠΟΔΌΣΦ
Flanke θηλ <-, -n>
cross ΠΟΔΌΣΦ
Querschuss αρσ
cross ΠΥΓΜ
Cross αρσ <-, -> ειδικ ορολ
7. cross ΑΣΤΡΟΝ:
8. cross (bias):
II. cross [krɒs, αμερικ krɑ:s] ΕΠΊΘ usu κατηγορ
über etw αιτ verärgert sein
auf jdn böse [o. sauer] sein οικ
sich αιτ über jdn ärgern
III. cross [krɒs, αμερικ krɑ:s] ΡΉΜΑ μεταβ
1. cross:
to cross sth (traverse) country, desert, valley
to cross sth equator, lake, mountain, river
to cross the line μτφ
2. cross ΠΟΔΌΣΦ:
3. cross (place across each other):
to cross sth
4. cross βρετ, αυστραλ (make a sign):
Verrechnungsscheck αρσ <-s, -s>
5. cross ΘΡΗΣΚ:
sich αιτ bekreuz[ig]en
6. cross τυπικ (oppose):
7. cross (breed):
8. cross βρετ ΠΟΛΙΤ:
9. cross ΤΗΛ:
ιδιωτισμοί:
[jdm] die Daumen drücken [o. οικ halten]
jdm Geld in die Hand drücken οικ
ich schwör's οικ
mit jdm die Klinge kreuzen τυπικ
IV. cross [krɒs, αμερικ krɑ:s] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. cross (intersect):
2. cross (go across):
3. cross (meet):
4. cross (pass):
I. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, αμερικ ˈbɔ:rdɚ] ΟΥΣ
1. border (frontier):
Grenze θηλ <-, -n>
2. border (edge):
Begrenzung θηλ <-, -en>
border of picture
Umrahmung θηλ <-, -en>
3. border (in garden):
Rabatte θηλ <-, -n>
4. border ΜΌΔΑ:
Borte θηλ <-, -n>
II. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, αμερικ ˈbɔ:rdɚ] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
Grenzstreit αρσ <-(e)s, -e>
III. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, αμερικ ˈbɔ:rdɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. border (be or act as frontier):
an etw αιτ grenzen
2. border (bound):
IV. bor·der [ˈbɔ:dəʳ, αμερικ ˈbɔ:rdɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
an etw αιτ grenzen a. μτφ
I. point [pɔɪnt] ΟΥΣ
1. point (sharp end):
Spitze θηλ <-, -n>
point of a star
Zacke θηλ <-, -n>
point of deer
Ende ουδ <-s, -n> ειδικ ορολ
point of deer
Sprosse θηλ <-, -n> ειδικ ορολ
2. point (dot):
Punkt αρσ <-(e)s, -e>
Lichtpunkt αρσ
3. point:
Punkt <-(e)s, -e>
4. point (decimal point):
Komma <-s, -s>
Dezimalpunkt αρσ <-[e]s, -e>
5. point (position):
Stelle θηλ <-, -n>
Punkt αρσ <-(e)s, -e>
Berührungspunkt αρσ <-(e)s, -e>
Ausgangspunkt αρσ <-(e)s, -e> a. μτφ
Einschussstelle θηλ <-, -n>
6. point (particular time):
Zeitpunkt αρσ <-(e)s, -e>
von da an ...
7. point (about to do):
8. point (argument, issue):
Punkt αρσ <-(e)s, -e>
da ist was dran οικ
ich wollte sagen, dass ...
das sag ich ja οικ
das ist ein Argument αργκ
ein Argument für etw αιτ /gegen etw αιτ einbringen
Ehrensache θηλ <-, -n>
Rechtsfrage θηλ <-, -n>
9. point no pl (most important idea):
10. point no pl (purpose):
Sinn αρσ <-(e)s> kein pl
Zweck αρσ <-(e)s, -e>
11. point (stage in process):
Punkt αρσ <-(e)s, -e>
... als es soweit war, ...
12. point (important characteristic):
Merkmal ουδ <-s, -e>
13. point (in sports):
Punkt αρσ <-(e)s, -e>
14. point ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
Punkt αρσ <-(e)s, -e>
[Prozent]punkt αρσ
15. point (for diamonds):
0,01 Karat
16. point:
Strich αρσ <-(e)s, -e>
Grad αρσ <-(e)s, -e>
17. point (in bridge):
Punkt αρσ <-(e)s, -e>
18. point ΠΥΓΜ:
Kinnspitze θηλ
19. point (in ballet):
Spitze θηλ <-, -n>
20. point βρετ, αυστραλ (socket):
Steckdose θηλ <-, -n>
21. point ΑΥΤΟΚ:
22. point βρετ ΣΙΔΗΡ:
23. point (promontory):
Landspitze θηλ <-, -n>
24. point ΤΥΠΟΓΡ:
Punkt αρσ <-(e)s, -e>
25. point (cricket):
26. point (extremities):
points pl of horse, dog
27. point (punch line):
point of a story
Pointe θηλ <-, -n>
ιδιωτισμοί:
[für etw αιτ] ein gutes Beispiel sein
für jdn ist es wichtig, etw zu tun
II. point [pɔɪnt] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. point (with finger):
to point at [or to] sth/sb
[mit dem Finger] auf etw/jdn zeigen
2. point (be directed):
weisen <wies, gewiesen>
3. point (indicate):
to point to sth
auf etw αιτ hinweisen [o. hindeuten]
4. point (use as evidence):
to point to sth
auf etw αιτ verweisen
5. point ΚΥΝΉΓΙ:
point dog
III. point [pɔɪnt] ΡΉΜΑ μεταβ
1. point (aim):
to point sth at sb/sth weapon
etw [auf jdn/etw] richten
to point sth at sb/sth stick, one's finger
mit etw δοτ auf jdn/etw zeigen
to point the finger [at sb] μτφ
sich αιτ [über jdn] beschweren
2. point (direct):
jdn den Weg zu etw δοτ beschreiben
to point the way [to sth] μτφ
den Weg [für etw αιτ] ebnen
3. point (extend):
4. point (building):
to point sth
5. point ΚΥΝΉΓΙ:
to point sth dog
6. point (punctuate):
to point sth
etw interpunktieren ειδικ ορολ
Καταχώριση OpenDict
cross ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
point ΟΥΣ
to run point on sth (campaign) μτφ
to run point on sth (project, campaign) μτφ
etw leiten
Καταχώριση OpenDict
point ΟΥΣ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
cross ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Cross αρσ
point ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Point αρσ
border crossing point, point of entry
crossing ΥΠΟΔΟΜΉ, transport safety
Present
Icross
youcross
he/she/itcrosses
wecross
youcross
theycross
Past
Icrossed
youcrossed
he/she/itcrossed
wecrossed
youcrossed
theycrossed
Present Perfect
Ihavecrossed
youhavecrossed
he/she/ithascrossed
wehavecrossed
youhavecrossed
theyhavecrossed
Past Perfect
Ihadcrossed
youhadcrossed
he/she/ithadcrossed
wehadcrossed
youhadcrossed
theyhadcrossed
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Today capital flows fairly freely across the border, so the capital part of capitalism works.
www.firstpost.com
The hindwings are white with a black spot and a broad dark border.
en.wikipedia.org
On this green border are three gold maple leaves and three gold buckles.
en.wikipedia.org
And since it is a miniature sheet, the theme spills over to the borders unlike the sheets which have a white border.
www.thehindu.com
I've made a mental note to plant a few more easy-care barberries along the length of the border.
www.stcatharinesstandard.ca