ENTRY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

en·try [ˈentri] ΟΥΣ

1. entry:

entry (act of entering): Eintritt αρσ <-(e)s, -e>

entry (by car): Einfahrt θηλ <-, -en>

entry (into a country): Einreise θηλ <-, -en>

entry (into an organization or activity): Aufnahme θηλ <-, -n>

entry (into an organization or activity): Beitritt αρσ <-(e)s, -e>

entry ΘΈΑΤ: Auftritt αρσ <-(e)s, -e>

“no entry”: „Zutritt verboten“

forcible entry: gewaltsames Eindringen

2. entry:

entry (entrance): Eingang αρσ <-(e)s, -gän·ge>

entry (to car park etc.): Einfahrt θηλ <-, -en>

3. entry (right of membership):

entry: Zugang αρσ <-(e)s> kein pl

entry into: Zutritt αρσ <-(e)s> zu +δοτ

4. entry:

entry (recorded item): Eintrag αρσ <-(e)s, -trä·ge>

entry (recorded item): Eintragung θηλ <-, -en>

entry (in dictionary): Eintrag αρσ <-(e)s, -trä·ge>

5. entry Η/Υ:

entry: Eingabe θηλ <-, -en>

6. entry:

entry (submitted item for competition): Einsendung θηλ <-, -en>

entry (submitted solution): Lösung θηλ <-, -en>

entry (number): Teilnehmerzahl θηλ

the winning entry: der Beitrag, der/die Einsendung, die gewonnen hat

7. entry ΝΟΜ:

entry of land: Inbesitznahme θηλ <-, -n>

entry of land: Besitzergreifung θηλ <-, -en>

8. entry (in bookkeeping):

credit entry: Gutschrift θηλ <-, -en>

credit entry: Habenbuchung θηλ

debit entry: Lastschrift θηλ <-, -en>

debit entry: Sollbuchung θηλ <-, -en>

contra entry: Gegenbuchung θηλ <-, -en>

to contra an entry: einen Eintrag zurückbuchen

9. entry ΝΟΜ:

entry of appearance: schriftliche Anzeige der Verteidigungsbereitschaft

entry of judgment: Eintragung θηλ des Urteils

ˈen·try form ΟΥΣ

entry form: Antragsformular ουδ <-s, -e>

entry form (for competition): Teilnahmeformular ουδ

I. ˈen·try-lev·el ΟΥΣ

entry-level: Anfängerniveau ουδ

II. ˈen·try-lev·el ΟΥΣ modifier

1. entry-level (suitable for beginner):

entry-level: Anfänger-

entry-level: Einsteiger-

entry-level computer: Computer αρσ für Einsteiger

an entry-level human being: ein ganz normaler Mensch

2. entry-level αμερικ (most lowly employed):

entry-level: am unteren Ende der Beschäftigungsskala nach ουσ

ˈcontra en·try ΟΥΣ

contra entry: Gegenbuchung θηλ <-, -en>

com·pound ˈen·try ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

compound entry: Sammelbuchung θηλ <-, -en>

ˈen·try charge ΟΥΣ

entry charge (for admittance): Eintritt αρσ <-(e)s, -e>

entry charge (for admittance): Eintrittsgeld ουδ <-(e)s, -er>

entry charge (for membership): Aufnahmegebühr θηλ <-, -en>

ˈbook en·try ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

book entry: Buchung θηλ <-, -en>

by book entry: stückelos

ˈen·try quali·fi·ca·tions ΟΥΣ πλ

entry qualifications: Zulassungsanforderungen pl

ˈen·try regu·la·tions ΟΥΣ

entry regulations: Bedingungen, die erfüllt sein müssen, um Eintritt zu erlangen

Καταχώριση OpenDict

entry point ΟΥΣ

entry point Η/Υ: Einsprungpunkt αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

entry ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

entry: (Ver)Buchung θηλ

entry barrier ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

entry barrier: Marktzutrittsbeschränkung θηλ

compound entry ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

compound entry: Sammelbuchung θηλ

balancing entry ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

balancing entry: Gegenbuchung θηλ

allocation entry ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

allocation entry: Zuteilungseintrag αρσ

memorandum entry ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

memorandum entry: Erinnerungsposten αρσ

memorandum entry: nachrichtlicher Posten αρσ

offsetting entry ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

offsetting entry: Gegenbuchung θηλ

entry amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

entry amount: Buchungsbetrag αρσ

journal entry ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

journal entry: Journaleintrag αρσ

credit entry ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

credit entry: Habenbuchung θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

border crossing point, point of entry

border crossing point: Grenzübergang

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

Berufseinstieg: entry into the workforce

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

entry ΥΠΟΔΟΜΉ

entry: Einmündung

entry time ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, traffic flow

entry time: Einfahrzeit

angle of entry traffic flow, ΥΠΟΔΟΜΉ

angle of entry: Einmündungswinkel

angle of entry: Kreuzungswinkel

point of entry ΥΠΟΔΟΜΉ

point of entry: Zufahrt einer Straße in Hauptstraße

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Einfahrzeit: entry time

Zufahrt einer Straße in eine Hauptstraße ΥΠΟΔΟΜΉ: point of entry

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Kabeldurchführung: cable entry point

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to remove an entry/a name: einen Eintrag/einen Namen streichen

“entry is permitted only to authorized personnel”: „Unbefugten ist der Zutritt verboten“

Einreiseverbot haben: to have received a refusal of entry

Eintragung in das Vereinsregister: entry in the Register of Associations

unter diesem Datum gibt es keinen Eintrag: there is no entry under this date

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Also, mature companies with large amounts of capital invested and brand recognition create "barriers to entry" against new competitors.

en.wikipedia.org

Artists received fees to entertain an audience who had paid an entry fee.

en.wikipedia.org

The cabin had convex bulkheads front and rear with the main entry hatch in the roof and emergency exit through a porthole at the rear.

en.wikipedia.org

Most undergraduate courses offered have no first year entry requirements, and there are no quotas for most courses.

en.wikipedia.org

Entry and exit fees are collected at the station upon embarking or disembarking.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "entry" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

πολωνικά

Κινέζικα

ισπανικά

σλοβενικά