Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

einrexen
carat
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ka·rat <-[e]s, -e [o. -]> [kaˈra:t] ΟΥΣ ουδ
Karat
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Karat ουδ <-(e)s, -e>
0,01 Karat
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Laut der staufischen Münzordnung sollten die Augustalen 20,5 Karat fein sein und als Legierungszusätze je drei Teile Silber und einen Teil Kupfer enthalten.
de.wikipedia.org
Der vorgeschriebene Mindestgehalt des Feingoldes von 18 Karat wurde in seinen Erzeugnissen ständig unterschritten.
de.wikipedia.org
Derzeit besteht der Verein aus dreizehn Abteilungen: Fußball, Tischtennis, Turnen/Karate, Ski/Rad, Turnen, Karate, Triathlon, Leichtathletik, Volleyball, Badminton, Basketball, Gesundheitssport und das SVKfit.
de.wikipedia.org
So beinhalten 1000 g einer 18-Karat Legierung beispielsweise 750 g Feingold, das sind 75 % oder 750 ‰.
de.wikipedia.org
Jährlich werden 12 bis 15 Millionen Karat (Kt) gefördert.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In der streng limitierten zweiten Teilauflage von nur 50 Exemplaren hat diese Ausnahmeuhr nun ein Gehäuse aus einem neuartigen Werkstoff erhalten: dem exklusiv von Lange verwendeten honigfarbenen Gold, das etwa doppelt so hart ist wie bisherige Legierungen aus 18 Karat Gold.
www.watchsea24.com
[...]
In the strictly limited second part-edition of just 50 exemplars, this exceptional watch now has a case made of the new honey-coloured gold, which is about twice as hard as other 18 carat gold alloys.
[...]
Benutzen Sie diesen Rechner um Einheiten wie Kilogramm in Karat, Pfund oder Stein umzuwandeln.
[...]
www.lenntech.de
[...]
Use this conversion program to convert units like kilogram to carat of pound or stone as alternative for a metric conversion table / chart.
[...]
[...]
Ring mit einem ovalen 15,04 Karat Fancy Vivid Yellow Diamanten und runden Brillanten in Platin und 18 Karat Gold.
[...]
www.tiffany.de
[...]
A ring with an oval Fancy Vivid Yellow diamond, 15.04 carats, and round brilliant diamonds in platinum and 18k gold.
[...]
[...]
Wir können Ihnen gelbe Diamanten in fast jede Größe (von 0.01 bis ca. 5.00 Karat) und diversen Schliffen (Smaragdschliff, Tropfenschliff, Ovalschliff, Princessschliff und Rosenschliffe) anbieten.
[...]
www.juwelierhausabt.de
[...]
We can offer yellow diamonds in any sizes (from 0.01 to about 5.00 carats) and a variety of cuts (emerald cut, pear cut, oval cut, Princess cut and rose cut).
[...]
[...]
Aus diesem Grund wird der Anteil an Gold in einer Legierung entweder in Karat oder in tausendsteln angegeben.
www.hpwt.de
[...]
Because of this reason the part of gold in an alloy is declared in carat or in thousendth parts.