στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
bear on ΡΉΜΑ [bɛː -] (bear on [sb, sth])
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. bear1 <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bear (carry):
2. bear (bring):
3. bear (show visibly):
5. bear (keep, remember):
6. bear (support):
7. bear (endure, tolerate) μτφ:
8. bear (accept) μτφ:
- bear cost, responsibility, blame
-
9. bear (stand up to):
10. bear (nurture):
11. bear (yield):
II. bear1 <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. bear:
III. to bear oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
to bear oneself <παρελθ bore, μετ παρακειμ borne> (behave):
I. bear2 [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΟΥΣ
II. bear2 [βρετ bɛː, αμερικ bɛr] ΡΉΜΑ μεταβ ΟΙΚΟΝ
on–off [αμερικ ˌɑnˈɔf] ΕΠΊΘ
I. on [βρετ ɒn, αμερικ ɑn, ɔn] ΠΡΌΘ
1. on (position):
2. on (indicating attachment, contact):
3. on (on or about one's person):
4. on (about, on the subject of):
5. on (employed, active):
6. on (in expressions of time):
7. on (immediately after):
8. on (taking, using):
9. on (powered by):
10. on (indicating support):
11. on (indicating a medium):
12. on (income, amount of money):
13. on (paid for by, at the expense of):
14. on (repeated events):
15. on (in scoring):
16. on (in horseracing):
17. on ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ, ΣΙΔΗΡ, ΑΕΡΟ:
II. on [βρετ ɒn, αμερικ ɑn, ɔn] ΕΠΊΡΡ
1. on (on or about one's person):
2. on (ahead in time):
3. on (further):
4. on (on stage):
5. on:
ιδιωτισμοί:
III. on [βρετ ɒn, αμερικ ɑn, ɔn] ΕΠΊΘ
1. on (taking place, happening):
2. on (being broadcast, performed, displayed):
3. on (functional, live):
4. on βρετ (permissible):
IV. on [βρετ ɒn, αμερικ ɑn, ɔn]
βρετon behalf of αμερικin behalf of [βρετ bɪˈhɑːf, αμερικ bəˈhæf] ΟΥΣ
1. βρετon behalf of αμερικin behalf of (as representative of):
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
bear1 [ber] ΟΥΣ
2. bear ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
-
- ribassista αρσ θηλ
3. bear sl (sth difficult):
-
- lavoraccio αρσ
I. bear2 <bore, borne> [ber] ΡΉΜΑ μεταβ
2. bear (display):
- to bear a resemblance to …
- somigliare a …
4. bear (conduct):
7. bear (endure):
- bear hardship, pain
-
8. bear (be fit for):
9. bear (tolerate):
10. bear (harbor):
I. on [ɑ:n] ΠΡΌΘ
1. on (place):
2. on (by means of):
3. on (source of):
5. on (spatial):
6. on (temporal):
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
14. on (against):
II. on [ɑ:n] ΕΠΊΡΡ
1. on (covering one's body):
4. on (not stopping):
5. on (in forward direction):
III. on [ɑ:n] ΕΠΊΘ
1. on (functioning):
2. on (scheduled):
| I | bear |
|---|---|
| you | bear |
| he/she/it | bears |
| we | bear |
| you | bear |
| they | bear |
| I | bore |
|---|---|
| you | bore |
| he/she/it | bore |
| we | bore |
| you | bore |
| they | bore |
| I | have | borne / αμερικ επίσ born |
|---|---|---|
| you | have | borne / αμερικ επίσ born |
| he/she/it | has | borne / αμερικ επίσ born |
| we | have | borne / αμερικ επίσ born |
| you | have | borne / αμερικ επίσ born |
| they | have | borne / αμερικ επίσ born |
| I | had | borne / αμερικ επίσ born |
|---|---|---|
| you | had | borne / αμερικ επίσ born |
| he/she/it | had | borne / αμερικ επίσ born |
| we | had | borne / αμερικ επίσ born |
| you | had | borne / αμερικ επίσ born |
| they | had | borne / αμερικ επίσ born |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Halfway across the leg the angle of attack was eased and it became a short reach to bear down on the mark.
www.afloat.ie Some of us are haunted by memories and experiences that seem to bear down on everything else.
onthewight.com All of these factors are likely to bear down on prices over the course of the year.
www.telegraph.co.uk They bear down on the crowd as if they too are expecting justice.
www.gq-magazine.co.uk When there is the threat of inflation you bear down on that, but that isn't the threat at the moment.
www.independent.co.uk