Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nellentroterra
to put down
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. deporre [deˈporre] ΡΉΜΑ μεταβ
1. deporre:
deporre (mettere giù, posare) persona:
deporre carico, pacco: fiori
to lay su: on
deporre (nella bara) morto
deporre μτφ
deporre armi
2. deporre (destituire):
deporre sovrano
deporre sovrano
deporre dirigente
3. deporre (rinunciare a) μτφ:
deporre idea, progetto
deporre orgoglio, pregiudizio
deporre il lutto
deporre l'abito (talare)
4. deporre (depositare) uccelli, rettili:
deporre uova
5. deporre (testimoniare):
deporre il falso
II. deporre [deˈporre] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
1. deporre ΝΟΜ (testimoniare davanti a un giudice, al commissariato):
deporre
to testify davanti a: before
deporre su qc
deporre a favore di, contro qn
2. deporre μτφ:
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
depose ΠΟΛΙΤ, ΝΟΜ (all contexts)
cast down weapons
spawn frog, fish:
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. deporre [de·ˈpor·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. deporre (oggetto):
deporre
deporre le armi μτφ
2. deporre (uova):
deporre
3. deporre (testimoniare):
deporre il vero
deporre il falso
4. deporre μτφ:
deporre (corona)
II. deporre [de·ˈpor·re] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. deporre (testimoniare):
deporre
deporre a favore di/contro qu
2. deporre μτφ:
deporre a favore di qu
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lay down arms
deposit eggs
Presente
iodepongo
tudeponi
lui/lei/Leidepone
noideponiamo
voideponete
lorodepongono
Imperfetto
iodeponevo
tudeponevi
lui/lei/Leideponeva
noideponevamo
voideponevate
lorodeponevano
Passato remoto
iodeposi
tudeponesti
lui/lei/Leidepose
noideponemmo
voideponeste
lorodeposero
Futuro semplice
iodeporrò
tudeporrai
lui/lei/Leideporrà
noideporremo
voideporrete
lorodeporranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Al rovescio furono usate le armi del cardinale legato inserite dapprima in una cornice ottagonale e in seguito da uno scudo spagnolo coronato.
it.wikipedia.org
Anche i portoghesi non riuscirono ad organizzare un esercito efficiente e la leva in massa, la ordenanza, era completamente disorganizzata e quasi senza armi.
it.wikipedia.org
Non tutti i soldati avevano ricevuto l'equipaggiamento e le armi, ma quello che più conta non erano addestrati.
it.wikipedia.org
Il corredo funerario comprendeva ceramiche, armi e talvolta anche corazze in bronzo.
it.wikipedia.org
Si rammaricò inoltre che il diritto di veto dei tribuni fosse stato soffocato dalle armi.
it.wikipedia.org