στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. posizionare [pozittsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. posizionare (collocare):
2. posizionare:
II. posizionarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (collocarsi)
- obliquamente posizionare
-
- obliquamente posizionare
-
- obliquamente posizionare
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
posizionare [po·zit·tsio·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (collocare)
| io | posiziono |
|---|---|
| tu | posizioni |
| lui/lei/Lei | posiziona |
| noi | posizioniamo |
| voi | posizionate |
| loro | posizionano |
| io | posizionavo |
|---|---|
| tu | posizionavi |
| lui/lei/Lei | posizionava |
| noi | posizionavamo |
| voi | posizionavate |
| loro | posizionavano |
| io | posizionai |
|---|---|
| tu | posizionasti |
| lui/lei/Lei | posizionò |
| noi | posizionammo |
| voi | posizionaste |
| loro | posizionarono |
| io | posizionerò |
|---|---|
| tu | posizionerai |
| lui/lei/Lei | posizionerà |
| noi | posizioneremo |
| voi | posizionerete |
| loro | posizioneranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Posizionarsi distesi supini e, inspirando, alzare le gambe alla verticale mantenendo la schiena a terra.
it.wikipedia.org Gli street skater usano l'ollie per saltare ostacoli, per superare gap e per posizionarsi su ringhiere e bordi per eseguire poi grind e slide.
it.wikipedia.org Questi tentativi consistevano nel posizionarsi fisicamente sulla loro traiettoria e nel gridare ai manovratori delle macchine con il megafono.
it.wikipedia.org I neumi infatti si spostarono dalla loro naturale posizione sopra il testo, quasi come la punteggiatura, per posizionarsi nel nuovo rigo musicale.
it.wikipedia.org Viene sospesa nel suo baricentro, permettendole di ruotare intorno ad esso e di posizionarsi sulle linee di forza del campo magnetico.
it.wikipedia.org