στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. posizionare [pozittsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. posizionare (collocare):
2. posizionare:
II. posizionarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (collocarsi)
- obliquamente posizionare
-
- obliquamente posizionare
-
- obliquamente posizionare
-
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
posizionare [po·zit·tsio·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (collocare)
| io | posiziono |
|---|---|
| tu | posizioni |
| lui/lei/Lei | posiziona |
| noi | posizioniamo |
| voi | posizionate |
| loro | posizionano |
| io | posizionavo |
|---|---|
| tu | posizionavi |
| lui/lei/Lei | posizionava |
| noi | posizionavamo |
| voi | posizionavate |
| loro | posizionavano |
| io | posizionai |
|---|---|
| tu | posizionasti |
| lui/lei/Lei | posizionò |
| noi | posizionammo |
| voi | posizionaste |
| loro | posizionarono |
| io | posizionerò |
|---|---|
| tu | posizionerai |
| lui/lei/Lei | posizionerà |
| noi | posizioneremo |
| voi | posizionerete |
| loro | posizioneranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Un odometro azionato da un anemometro a palette posizionato sulla parte anteriore del velivolo determinava quando era stato raggiunto l'obiettivo, con una precisione sufficiente al bombardamento.
it.wikipedia.org La propulsione era affidata ad un motore radiale posizionato all'apice anteriore della fusoliera.
it.wikipedia.org Per esempio, un campione di un carico di noccioline americane può essere posizionato sopra una griglia a maglie di 5 mm di apertura.
it.wikipedia.org Posteriormente era dotato di un pattino d'atterraggio anch'esso ammortizzato posizionato sotto la coda del velivolo.
it.wikipedia.org L'albero di maestra è collocato a poppa ed è più grande e più alto dell'albero di trinchetto posizionato a prua.
it.wikipedia.org