Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Muscatel
rancor

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

rancore [ranˈkore] ΟΥΣ αρσ

rancore
grudge
rancore
resentment
rancore
ill will
rancore
rancour βρετ
rancore
rancor αμερικ
provare del rancore per or verso qn
to be full of resentment against sb
accumulare rancori
to store up resentment
serbare rancore nei confronti di qn
to bear a grudge against sb βρετ
serbare rancore nei confronti di qn
to hold a grudge against sb αμερικ
serbare rancore nei confronti di qn
to bear sb ill will
nutrire rancore contro qn
to harbour or nurse a grudge against sb
senza rancore!
no hard feelings!
dissimulato rancore
quiet
inoculare rancore
to stir up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
ill will
rancore αρσ
I bear them no ill will
non serbo loro rancore
rancour
rancore αρσ
rancorous
rancoroso, che serba rancore (towards verso)
spitefulness (vindictiveness)
rancore αρσ
hard feelings
rancore αρσ
no hard feelings!
non avertene a male! or senza rancore!
to bear βρετ or hold αμερικ a grudge
serbare or portare rancore (against a)
to bear sb a grudge
serbare rancore a qn or avercela con qn
to harbour or nurse a grudge against sb
nutrire rancore contro qn or nutrire risentimento per qn
spiteful article
velenoso, pieno di rancore

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

rancore [raŋ·ˈko:·re] ΟΥΣ αρσ

rancore
rancor
serbare rancore a qu
to bear a grudge against sb
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
rancor
rancore αρσ
hard feelings
rancore αρσ
no hard feelings!
senza rancore!
ill will (bitterness)
rancore αρσ
grudge
rancore αρσ
to have [or hold] a grudge against sb
serbare rancore a qu
rancorous
pieno, -a di rancore
I bear her no ill will παραδ φρ
non le serbo rancore
to harbor a grudge (against sb)
serbare rancore (a qu)
spite
rancore αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

portare rancore a qu
to bear sb a grudge
serbare rancore a qu
to bear a grudge against sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Dink non sarà mai libero del rancore che prova per essere un allevatore di maiali, infatti spesso questa cosa gli viene ricordata durante il gioco.
it.wikipedia.org
Non mancarono dissidi tra i fascisti per motivi di invidia, gelosia e rancori personali.
it.wikipedia.org
Lavorando alle miniere insieme ai due figli maschi, ha accumulato rancore contro i padroni, ricevendo in cambio una sistematica persecuzione.
it.wikipedia.org
Io, per conto mio, non porto nella tomba nessun rancore contro chicchessia...
it.wikipedia.org
Non erano soltanto i titoli di nobiltà che designavano i prigionieri ma anche dei rancori, dei capricci o fantasie romantiche.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "rancore" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά