DI POI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Si trattò, col senno di poi, di un fatto provvidenziale che salvò il dipinto dalle acque dell'alluvione del 1966.

it.wikipedia.org

Col senno di poi la serie è stata considerata di genere mahō shōjo.

it.wikipedia.org

Il di poi ventuno giugno mille ottocento cinquantadue.

it.wikipedia.org

Il termine è applicato di frequente in un'ottica dispregiativa, per etichettare, con il senno di poi, situazioni già accadute.

it.wikipedia.org

Rifiutò categoricamente di pubblicare il contenuto, dicendo che, col senno di poi, era un suggerimento sulla imminente fine della tradizione.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "di poi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά

σλοβενικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. poi [pɔi] ΕΠΊΡΡ

1. poi:

2. poi (inoltre):

3. poi (con valore avversativo):

4. poi (alla fine):

5. poi (tutto sommato):

6. poi (in espressioni enfatiche):

II. poi [pɔi] ΟΥΣ αρσ (il futuro)

III. poi [pɔi]

Dio [ˈdio] ΟΥΣ αρσ

di1 <artcl. del, dello, della, dell', πλ dei, de'αρχαϊκdegli, delle> [di] ΠΡΌΘ

1. di (appartenenza, possesso):

2. di (specificazione):

3. di (autore):

4. di (causa):

5. di (materia):

6. di (misura):

7. di (origine):

8. di (argomento):

9. di (limitazione):

10. di (in espressioni di modo):

11. di (in espressioni di mezzo):

12. di (in espressioni di tempo):

13. di (in espressioni di moto, stato):

14. di (con valore predicativo):

15. di (con un infinito):

16. di (nel comparativo):

17. di (nel superlativo):

18. di (con valore indefinito):

19. di (con valore partitivo):

20. di:

di2 <πλ di> [di] ΟΥΣ αρσ θηλ (lettera)

dio <πλ dei> [ˈdio, ˈdɛi] ΟΥΣ αρσ

1. dio (divinità politeistica):

2. dio (persona di talento):

3. dio (idolo):

στο λεξικό PONS

di <d', del, dello, dell', della, dei, degli, delle> [di] ΠΡΌΘ

1. di (specificazione):

2. di (materia):

3. di (possessivo):

4. di (argomento):

5. di (causa):

6. di (modo, mezzo):

7. di (fine, scopo):

8. di (origine):

9. di (luogo):

10. di (tempo):

11. di (paragone):

12. di (partitivo):

13. di (con infinito):

14. di (ιδιωτ):

Dio ΟΥΣ αρσ

dio <dei> [ˈdi:·o] ΟΥΣ αρσ

poi [ˈpɔ:·i] ΕΠΊΡΡ

1. poi:

2. poi (inoltre):

3. poi (enfatico):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "di poi" σε άλλες γλώσσες

di¹ <artcl. del, dello, della, dell', πλ dei, de'αρχαϊκdegli, delle> [di] ΠΡΌΘ

di² <πλ di> [di] ΟΥΣ αρσ θηλ (lettera)