Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
quasirichterliche
onions

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

cipolla [tʃiˈpolla] ΟΥΣ θηλ

1. cipolla:

cipolla ΒΟΤ, ΜΑΓΕΙΡ
onion
sbucciare, soffriggere le cipolle
to peel, brown the onions
la cipolla le ha fatto lacrimare gli occhi
the onion made her eyes water
zuppa di cipolle
onion soup
treccia di cipolle
string of onions

2. cipolla (bulbo):

cipolla
bulb
cipolle dei tulipani
tulip bulbs

3. cipolla (dell'annaffiatoio):

cipolla
rose

4. cipolla (orologio da taschino):

cipolla οικ, αρχαϊκ
turnip

5. cipolla (acconciatura):

cipolla οικ
bun
cipolla οικ
chignon

6. cipolla ΙΑΤΡ:

cipolla
bunion
mangiare pane e cipolla
to pinch and scrape
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
onion soup
zuppa θηλ di cipolle
carbonade
stufato con birra e cipolle
sage-and-onion stuffing
= ripieno fatto con salvia e cipolle
Western omelette
= frittata con prosciutto, peperoni e cipolle
Irish stew
= stufato di montone, patate e cipolle
Spanish omelette
= frittata di verdure (con cipolle, patate e peperoni)
Spanish onion
cipolla θηλ dolce
kedgeree
= piatto indiano a base di riso, cipolle, uova, pesce e aromi
salmagundi
= piatto a base di carne tritata, acciughe, cipolle, uova

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

cipolla [tʃi·ˈpol·la] ΟΥΣ θηλ

cipolla
onion
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
onion
cipolla θηλ
rose
cipolla θηλ
onions upset him/his stomach
le cipolle gli scombussolano lo stomaco

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

onions upset him/his stomach
le cipolle gli scombussolano lo stomaco

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nella salsa agrodolce occidentale, vengono comunemente aggiunti ingredienti quali ananas, peperoni dolci e cipolle verdi.
it.wikipedia.org
Questo effetto, e non il contenuto di ossido di diazoto, potrebbe essere alla base dei supposti effetti afrodisiaci della cipolla.
it.wikipedia.org
Solo allora, i diversi ingredienti del condimento (maiale, funghi e cipolle) vengono finemente tagliuzzati e mescolati insieme.
it.wikipedia.org
La salsa tartara è una salsa bianca e densa a base di maionese con l'aggiunta di cetrioli tritati, capperi, cipolla (o erba cipollina).
it.wikipedia.org
Furono messi in fusione quindici merli, con cipolla, odori, olive e funghi rinvenuti, grappa e aceto.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό