THIRTY - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. thirty [βρετ ˈθəːti, αμερικ ˈθərdi] ΠΡΟΣΔΙΟΡ

thirty

trenta

thirty people, pages

trenta persone, pagine

the Thirty Years' War ΙΣΤΟΡΊΑ

la guerra dei Trent'Anni

II. thirty [βρετ ˈθəːti, αμερικ ˈθərdi] ΑΝΤΩΝ

thirty

trenta

there are thirty of them

ce ne sono trenta

at seven-thirty

alle sette e trenta

III. thirty [βρετ ˈθəːti, αμερικ ˈθərdi] ΟΥΣ

thirty

trenta αρσ

to multiply by thirty

moltiplicare per trenta

IV. thirties ΟΥΣ npl

1. thirties (decade):

the thirties

gli anni '30

2. thirties (age):

to be in one's thirties

avere passato i trenta

a man in his thirties

un trentenne

thirty something [ˈθɜːtɪˌsʌmθɪŋ] ΟΥΣ οικ

thirty something

trentenne αρσ θηλ (di successo)

thirty-second note [βρετ, αμερικ ˈθərdi səˈkɑnd] ΟΥΣ αμερικ

thirty-second note

biscroma θηλ

a thirty-pounder

un pezzo da trenta

ιταλικά

αγγλικά

trentenne

thirty-year-old

trentenne

thirty-year-old

trentenne (uomo)

thirty-year-old man

trentenne (donna)

thirty-year-old woman

trentatré

thirty-three

disco trentatré giri

thirty-three, LP

trentatré

thirty-three

trentatré giri ΜΟΥΣ

thirty-three

trentennio

thirty-year period

trentennale

thirty-year

trentennale

occurring every thirty years

trentina

about thirty

una trentina di persone

about thirty people

essere sulla trentina

to be about thirty

aver superato la trentina

to be over thirty

biscroma

thirty-second note αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. thirty <-ies> [ˈθɜ:r·t̬i] ΕΠΊΘ

thirty

trenta

II. thirty <-ies> [ˈθɜ:r·t̬i] ΟΥΣ

thirty

trenta αρσ

I. eighty [ˈeɪ·t̬i] ΕΠΊΘ

eighty

ottanta αμετάβλ

he is eighty (years old)

ha ottant'anni

a man of about eighty years of age

un uomo di circa ottant'anni

II. eighty <-ies> [ˈeɪ·t̬i] ΟΥΣ

1. eighty (number):

eighty

ottanta αρσ

to do eighty οικ

andare a 80 miglia all'ora

2. eighty (age):

a woman in her eighties

una donna tra gli ottanta e i novant'anni

3. eighty (decade):

the eighties

gli anni αρσ ottanta pl

at eight twenty/thirty

alle otto e venti/mezza

to be past thirty

aver passato la trentina

ιταλικά

αγγλικά

trentenne

thirty-year-old

trentenne

thirty year old

trenta

thirty

trenta

thirty

mezza

twelve thirty

una trentina (di …)

about thirty

essere sulla trentina

to be about thirty

trentennale

thirty-year

trentennale

happening every thirty years

trentennio

thirty year period

contare fino a trenta

to count up to thirty

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The population as of the 2010 census was 15,427, an increase of over eighty percent from the 2000 census.

en.wikipedia.org

The cabling of the bridge went at a feverish pace, having about eighty wires taken across the river per day.

en.wikipedia.org

Of the eighty-one men who had departed about two weeks before, ten had already perished.

en.wikipedia.org

Eighty-nine volumes were published from 1782 until 1826.

en.wikipedia.org

Hanging was the method of execution until 1949 with eighty-five men meeting that fate.

en.wikipedia.org