στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. break down ΡΉΜΑ [breɪk -] (break down)
1. break down (stop functioning):
2. break down (collapse) μτφ:
3. break down (cry):
4. break down (be classified):
6. break down (confess):
II. break down ΡΉΜΑ [breɪk -] (break [sth] down, break down [sth])
2. break down (overcome) μτφ:
3. break down (analyse):
4. break down (cause to decompose):
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. break1 [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΟΥΣ
2. break (crack):
3. break (gap):
4. break:
5. break (pause):
6. break (holiday):
7. break (departure):
8. break (opportunity):
10. break (escape bid):
11. break ΤΥΠΟΓΡ:
13. break (in snooker, pool) (first shot):
II. break1 <παρελθ broke, μετ παρακειμ broken> [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. break (damage):
3. break (interrupt):
4. break (disobey):
6. break (lessen the impact of):
7. break (destroy) μτφ troops:
8. break (ruin):
III. break1 <παρελθ broke, μετ παρακειμ broken> [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
break2 [βρετ breɪk, αμερικ breɪk] ΟΥΣ
1. break ΙΣΤΟΡΊΑ (carriage):
-
- giardiniera θηλ
2. break (car):
-
- giardinetta θηλ
I. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΕΠΊΡΡ Down often occurs as the second element in verb combinations in English (go down fall down get down keep down put down etc). For translations, consult the appropriate verb entry (fall, get, keep, put etc.). - When used after such verbs as sit or lie down implies the action being done. Compare the following examples and their translations: she is sitting = lei siede/è seduta; she is sitting down = lei si siede/si sta sedendo. - When used to indicate vague direction, down often has no explicit translation in Italian: to go down to London = andare a Londra down in Brighton = a Brighton. - For examples and further usages, see this entry.
1. down (from higher to lower level):
2. down (indicating position at lower level):
4. down (indicating direction):
5. down (in a range, scale, hierarchy):
6. down (indicating loss of money, decrease in profits etc.):
7. down (indicating decrease in extent, volume, quality, process):
8. down (in writing):
9. down (on list, programme, schedule):
10. down (incapacitated):
11. down ΑΘΛ (behind):
II. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΠΡΌΘ
1. down (from higher to lower point):
2. down (at a lower part of):
3. down (along):
III. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΕΠΊΘ
IV. down1 [βρετ daʊn, αμερικ daʊn] ΡΉΜΑ μεταβ οικ
στο λεξικό PONS
I. break down ΡΉΜΑ αμετάβ
1. break down (stop working):
2. break down marriage:
4. break down (decompose):
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
I. break [breɪk] ΟΥΣ
3. break (interruption):
-
- interruzione θηλ
8. break (opportunity):
-
- opportunità θηλ
II. break <broke, broken> [breɪk] ΡΉΜΑ μεταβ
III. break <broke, broken> [breɪk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. break (shatter or separate):
4. break (change of voice):
8. break (giving birth):
I. down2 [daʊn] ΕΠΊΡΡ
2. down (from another point):
3. down (less in volume or intensity):
4. down (temporal):
6. down (not functioning) computer, server, telephone lines:
| I | break down |
|---|---|
| you | break down |
| he/she/it | breaks down |
| we | break down |
| you | break down |
| they | break down |
| I | broke down |
|---|---|
| you | broke down |
| he/she/it | broke down |
| we | broke down |
| you | broke down |
| they | broke down |
| I | have | broken down |
|---|---|---|
| you | have | broken down |
| he/she/it | has | broken down |
| we | have | broken down |
| you | have | broken down |
| they | have | broken down |
| I | had | broken down |
|---|---|---|
| you | had | broken down |
| he/she/it | had | broken down |
| we | had | broken down |
| you | had | broken down |
| they | had | broken down |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Also, those who made payments on time could have their down payment refunded, usually 10 to 15 percent of the purchase price.
en.wikipedia.org He spiralled down and dived at the enemy, who, having the faster machine, manoeuvred to get him broadside on and then opened heavy fire.
en.wikipedia.org It is the first global institute to encompass basic research, clinical research and clinical care solely for individuals with Down syndrome.
en.wikipedia.org When the kid finally breaks down, it's earthshaking.
www.philly.com And how that can carry or drag down a show.
www.macleans.ca