Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

date
to decipher

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

decifrare [detʃiˈfrare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. decifrare (interpretare):

decifrare
decifrare testo
decifrare testo
decifrare testo
decifrare testo
decifrare scrittura
decifrare scrittura
decifrare scrittura
decifrare scrittura
decifrare codice

2. decifrare (riuscire a capire):

decifrare
decifrare
decifrare le intenzioni di qn
decifrare un codice
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
decifrare
decodificare, decifrare
unscramble code, words
decifrare
decifrare il codice
work out clue
capire, decifrare
make out writing
decifrare
read handwriting
decifrare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

decifrare [de·tʃi·ˈfra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

decifrare (scrittura)
decifrare (codice)
decifrare (enigma)
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
decifrare
make out writing, numbers
decifrare
crack code
decifrare
decifrare
Presente
iodecifro
tudecifri
lui/lei/Leidecifra
noidecifriamo
voidecifrate
lorodecifrano
Imperfetto
iodecifravo
tudecifravi
lui/lei/Leidecifrava
noidecifravamo
voidecifravate
lorodecifravano
Passato remoto
iodecifrai
tudecifrasti
lui/lei/Leidecifrò
noideciframmo
voidecifraste
lorodecifrarono
Futuro semplice
iodecifrerò
tudecifrerai
lui/lei/Leidecifrerà
noidecifreremo
voidecifrerete
lorodecifreranno

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Durante la seconda guerra mondiale lavorò come addetto alla decrittazione di codici e messaggi.
it.wikipedia.org
Una quantità maggiore di 0 per un codice articolo costituisce una giacenza di magazzino.
it.wikipedia.org
Alice è distribuito come software libero e fornisce la compilazione just-in-time sia verso bytecode che in codice nativo per l'architettura x86.
it.wikipedia.org
Queste macchine sono compatibili a livello di codice con il 6600 ma per via del progetto più semplice e sequenziale sono sistemi più lenti.
it.wikipedia.org
Anche usando queste lingue poco diffuse i comunicatori utilizzavano comunque parole in codice, ad esempio "farfalla" per indicare un particolare aereo giapponese.
it.wikipedia.org