SCHIARITA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

schiarita [skjaˈrita] ΟΥΣ θηλ

1. schiarita ΜΕΤΕΩΡ:

schiarita

bright spell

schiarita

sunny period

schiarita

sunny spell

“schiarite nel pomeriggio”

“bright intervals or periods in the afternoon”

2. schiarita (di situazione, conflitto):

schiarita μτφ

respite

prevedere una schiarita nella tensione sociale

to predict a lull in the social climate

una breve schiarita

a bright spell

αγγλικά

ιταλικά

sunny spell

schiarita θηλ

bright spell

schiarita

a break in the clouds

uno squarcio fra le nuvole or una schiarita

στο λεξικό PONS

schiarita [skia·ˈri:·ta] ΟΥΣ θηλ

1. schiarita ΜΕΤΕΩΡ:

schiarita

bright spell

2. schiarita μτφ (miglioramento):

schiarita

improvement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

I tentativi norvegesi di organizzare un contrattacco ebbero vita breve e non condussero ad alcun risultato.

it.wikipedia.org

Per la conformazione, veniva considerato un tracciato adatto ai velocisti capaci di tenere sulle brevi salite.

it.wikipedia.org

Prima di ogni gara si possono svolgere brevi shakedown di 50km per un massimo di 1000km in stagione.

it.wikipedia.org

I primi modelli avevano due rapporti e non erano in grado di trasmettere molta coppia, poi a breve furono prodotti modelli a tre rapporti.

it.wikipedia.org

Le pinne dorsali sono due, la prima breve e molto alta e filiforme (nel maschio) o più bassa della seconda (femmine), che è rettangolare.

it.wikipedia.org