Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
einrichtung
calmare

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

I. lull [βρετ lʌl, αμερικ ləl] ΟΥΣ

lull (in storm, fighting)
tregua θηλ
lull (in conversation)
pausa θηλ
lull (in trading)
stasi θηλ
the lull before the storm
la quiete prima della tempesta

II. lull [βρετ lʌl, αμερικ ləl] ΡΉΜΑ μεταβ

lull person
placare
lull suspicions
allontanare
to lull a baby to sleep
far addormentare un bambino cullandolo or ninnandolo
he lulled them into thinking they were safe
li ha tranquillizzati facendo credere loro di essere al sicuro
to be lulled into a false sense of security
farsi cullare da un falso senso di sicurezza

III. lull [βρετ lʌl, αμερικ ləl] ΡΉΜΑ αμετάβ

lull
placarsi
lull
calmarsi
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
ninnare
to lull to sleep
stasi
lull
bonaccia (stasi)
lull
prevedere una schiarita nella tensione sociale
to predict a lull in the social climate
dondolare bambino
to lull
la quiete prima della tempesta
the calm or lull before the storm
la quiete prima della tempesta
the calm or lull before the storm
addormentare un bambino cullandolo
to lull or rock a baby to sleep
allontanare sospetto
to lull

στο λεξικό PONS

I. lull [lʌl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lull (soothe):

lull
calmare
to lull sb to sleep
far addormentare qu (cullandolo)

2. lull (deceive):

to lull sb into believing that …
far credere a qu che…

II. lull [lʌl] ΟΥΣ

1. lull (temporary stillness):

lull
periodo αρσ di tregua

2. lull in conversation:

lull
pausa θηλ

3. lull in fighting:

lull
tregua θηλ
Present
Ilull
youlull
he/she/itlulls
welull
youlull
theylull
Past
Ilulled
yoululled
he/she/itlulled
welulled
yoululled
theylulled
Present Perfect
Ihavelulled
youhavelulled
he/she/ithaslulled
wehavelulled
youhavelulled
theyhavelulled
Past Perfect
Ihadlulled
youhadlulled
he/she/ithadlulled
wehadlulled
youhadlulled
theyhadlulled
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to lull sb to sleep
far addormentare qu (cullandolo)
to lull sb into believing that …
far credere a qu che…

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They can be lulled into immobilization, or even persuaded to become an ally, by a talented musician.
en.wikipedia.org
She would return to writing during lulls in her acting career.
en.wikipedia.org
After a lull in growth during the 1990s, due to pathogens, production took off again and by 2007 exceeded the capture from wild fisheries.
en.wikipedia.org
They had been lulled into meeting under a flag of truce.
en.wikipedia.org
It did fairly well, and will do better still as it gets more experience and that the rattle of musketry lull(ed) him to sleep.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "lull" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά