Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

létrier
Flugzeit

στο λεξικό PONS

ˈfly·ing time ΟΥΣ

Flugzeit θηλ <-, -en>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
fly by holiday, time
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS

I. fly·ing [ˈflaɪɪŋ] ΟΥΣ no pl

Fliegen ουδ

II. fly·ing [ˈflaɪɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

1. flying (winged):

flying ant
Flug- προσδιορ
flying ant

2. flying (quick):

flying glass

I. fly <flew, flown> [flaɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. fly (through the air):

fliegen <flog, geflogen>
to fly [out] from [or αμερικ also out of] somewhere
to fly in sth plane, helicopter
in etw δοτ fliegen

2. fly (in the air):

3. fly (speed):

to fly by [or past] sb

4. fly οικ (leave):

sich αιτ sputen

5. fly οικ (be successful):

ιδιωτισμοί:

to fly high αμερικ
to be flying low dated χιουμ

II. fly <flew, flown> [flaɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fly (pilot):

to fly sth a plane

2. fly (transport):

3. fly (raise):

to fly sth

4. fly (travel):

ιδιωτισμοί:

to fly the coop οικ
to fly a kite [for sth]
go fly a kite! esp αμερικ οικ
verzieh dich! οικ
go fly a kite! esp αμερικ οικ
A a., CH a. zieh' Leine! οικ
to fly the nest οικ

III. fly [flaɪ] ΟΥΣ

1. fly (insect):

Fliege θηλ <-, -n>

2. fly (bait):

3. fly:

Hosenschlitz αρσ <-es, -e>
Eingriff αρσ <-s, -e>

4. fly αμερικ (flysheet):

Überdach θηλ
Überzelt ουδ

5. fly pl ΘΈΑΤ:

Schnürboden αρσ <-s, -bö·den>

ιδιωτισμοί:

IV. fly <-er, -est> [flaɪ] ΕΠΊΘ οικ

1. fly βρετ (sly):

2. fly αμερικ αργκ (modern):

fly clothing
cool αργκ
fly clothing
hip <hipper, hip(p)ste> αργκ
fly clothing
in οικ
fly clothing

time ΟΥΣ

allowed time ΟΙΚΟΝ

I. time [taɪm] ΟΥΣ

1. time no pl (considered as a whole):

Zeit θηλ <-, -en>
time is on sb's side
sich δοτ die Zeit für etw αιτ nehmen

2. time no pl (period, duration):

Zeit θηλ <-, -en>
time's up οικ
sorry, folks, we're [all] out of time now αμερικ, αυστραλ οικ
extra time ΑΘΛ
Verlängerung θηλ <-, -en>
Freizeit θηλ <-> kein pl
Zukunft θηλ <->
injury time βρετ ΑΘΛ
Nachspielzeit θηλ <-, -en>
Zeitraum αρσ <-(e)s, -räume>
running time ΚΙΝΗΜ
Spielzeit θηλ <-, -en>
Vergangenheit θηλ <-, -en>
Gegenwart θηλ <->
to do sth for a time
to give sb a hard time οικ
to make time for sb/sth
sich δοτ Zeit für jdn/etw nehmen
sich δοτ die Mühe machen, etw zu tun
to waste sb's time

3. time (pertaining to clocks):

the time is 8.30
es ist 8.30 Uhr
to keep bad/good time watch, clock
to gain/lose time watch, clock

4. time (specific time or hour):

Zeit θηλ <-, -en>
I'll call you ahead of time esp αμερικ

5. time (occasion):

Mal ουδ <-(e)s, -e>
jedes Mal [o. immer] , wenn ich ...
one/two at a time persons
at any [given] [or [any] one]time
at any [given] [or [any] one]time
at the present [or αμερικ this]time

6. time (frequency):

Mal ουδ <-(e)s, -e>
three times champion βρετ, αυστραλ [or αμερικ three time champion]
oft <öfter, am öftesten>

7. time no pl (correct moment):

[and] about time [too] βρετ, αυστραλ (yet to be accomplished)
to do sth dead [or exactly][or right] on time οικ
etw pünktlich machen οικ

8. time often pl (era, lifetime):

Zeit θηλ <-, -en>
to keep up [or αμερικ change] with the times
to be ahead of [or esp βρετ before] one's time
from [or since]time immemorial [or esp βρετ out of mind]

9. time ΜΕΤΑΦΟΡΈς (schedule):

10. time (hour registration method):

Sommerzeit θηλ <-> kein pl

11. time ΑΘΛ:

Zeit θηλ <-, -en>
Rekordzeit θηλ <-, -en>

12. time (multiplied):

13. time no pl ΜΟΥΣ:

Takt αρσ <-(e)s, -e>

14. time (remunerated work):

Teilzeit θηλ
short time βρετ
Kurzarbeit θηλ <-> kein pl
to work [or be on] short time βρετ

15. time βρετ (end of pub hours):

time [please]!”

16. time ([not] like):

ιδιωτισμοί:

to do [or serve]time οικ
sitzen <sitzt, saß, gesessen> οικ μτφ
die Zeit heilt alle Wunden παροιμ
time is money παροιμ
Zeit ist Geld παροιμ
[only] time can [or will] tell saying
time and tide wait for no man [or no one] παροιμ

II. time [taɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

1. time (measure duration):

2. time (choose best moment for):

to time sth

3. time (arrange when sth should happen):

to time sth to ...
etw so planen, dass ...
Καταχώριση OpenDict

fly ΡΉΜΑ

Καταχώριση OpenDict

fly ΡΉΜΑ

Καταχώριση OpenDict

time ΟΥΣ

long time no hear οικ
long time no see οικ
Καταχώριση OpenDict

time ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

time ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

time ΟΥΣ

Present
Ifly
youfly
he/she/itflies
wefly
youfly
theyfly
Past
Iflew
youflew
he/she/itflew
weflew
youflew
theyflew
Present Perfect
Ihaveflown
youhaveflown
he/she/ithasflown
wehaveflown
youhaveflown
theyhaveflown
Past Perfect
Ihadflown
youhadflown
he/she/ithadflown
wehadflown
youhadflown
theyhadflown

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

A year later it was raised to 12 weeks (including 100 hours flying time), and again to 16 weeks two months later.
en.wikipedia.org
Mills was also a highly experienced pilot, having accrued more than 10,000 hours of flying time.
en.wikipedia.org
He was a qualified jet fighter pilot with more than 5,800 hours of flying time.
en.wikipedia.org
At this time he had acquired more that 20,000 hours flying time.
en.wikipedia.org
It was at that time about 340 mi from the islands with enough fuel for 3 hours' flying time.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Therefore one can use the diagram for the end of the flying time (Akku almost empty) as approximation.
www.ulrich-roehr.de
[...]
Daher kann man das Diagramm für das Ende der Flugzeit (Akku fast leer) als Annäherung benutzen.
[...]
Your time is your own and you can plan with our schedules? and our fully equipped jets offer you all the possibilities to efficiently use the flying time to your own needs.
[...]
www.air-alliance.de
[...]
Sie können über Ihre Zeit verfügen und mit unseren Terminen planen? und unsere voll ausgestatteten Jets bieten Ihnen alle Möglichkeiten, auch die Flugzeit intensiv zu nutzen.
[...]
[...]
Compared with aluminum pages, and the original Vario gasoline pages the TG of pages the longest flying time 9-11 min offers the ACT during good climbing performance.
[...]
www.ulrich-roehr.de
[...]
Im Vergleich zu den ACT Alublättern, und den original Vario Benzin-Blättern bieten die TG Blätter die längste Flugzeit 9-11 Min bei guter Steigleistung.
[...]
[...]
Flying time is approximately one hour.
www.fourseasons.com
[...]
Die Flugzeit beträgt etwa eine Stunde.