Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

信息披露的透明度
wehtun
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. hurt <hurt, hurt> [hɜ:t, αμερικ hɜ:rt] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. hurt (be painful):

hurt
hurt
that hurts! also μτφ
aua! οικ

2. hurt (do harm):

hurt

3. hurt (feel pain, suffer):

hurt
leiden <leidest, litt, gelitten>

II. hurt <hurt, hurt> [hɜ:t, αμερικ hɜ:rt] ΡΉΜΑ μεταβ

1. hurt also μτφ (cause pain):

to hurt sb
jdm wehtun
to hurt sb
to hurt sth
sich δοτ etw wehtun
sth hurts sb ear, head
etw tut jdm weh
sth hurts sb ear, head
etw schmerzt jdn
to hurt oneself

2. hurt (harm):

to hurt sb/sth
jdm/etw schaden
to hurt sb's feelings/pride

III. hurt [hɜ:t, αμερικ hɜ:rt] ΕΠΊΘ

hurt (in pain)
hurt (in pain)
hurt (distressed)
hurt (distressed)

IV. hurt [hɜ:t, αμερικ hɜ:rt] ΟΥΣ

hurt (pain)
Schmerz αρσ <-es, -en>
hurt (injury)
Verletzung θηλ <-, -en>
hurt (offence)
Kränkung θηλ <-, -en>
Καταχώριση OpenDict

hurt ΕΠΊΘ

to feel hurt μτφ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
hurt[y place]
to hurt oneself
verwundet μτφ
hurt a. μτφ
sich αιτ verheben
to hurt oneself lifting sth
sich δοτ wehtun
to hurt oneself
to hurt sb/an animal
to hurt
jdn [mit etw δοτ] kränken
to hurt sb's feelings [with sth]
to feel hurt
to hurt
to hurt sb
to hurt oneself lifting sth
Present
Ihurt
youhurt
he/she/ithurts
wehurt
youhurt
theyhurt
Past
Ihurt
youhurt
he/she/ithurt
wehurt
youhurt
theyhurt
Present Perfect
Ihavehurt
youhavehurt
he/she/ithashurt
wehavehurt
youhavehurt
theyhavehurt
Past Perfect
Ihadhurt
youhadhurt
he/she/ithadhurt
wehadhurt
youhadhurt
theyhadhurt

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Many jurisdictions refer to income tax on business entities as companies tax or corporation tax.
en.wikipedia.org
The mystique and effectiveness behind this new method helped to promote their business which soon became wildly successful.
en.wikipedia.org
He took her as his common-law wife and later trusted her with running his plantation when he was away on business.
en.wikipedia.org
Areas of emphasis are business development, management skills, individual training, community service, and international connections.
en.wikipedia.org
The balance of the balance sheet reflects the conventions of double-entry bookkeeping, by which business transactions are recorded.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Why do my fingers always hurt when I knot balloons?
[...]
liqcryst.chemie.uni-hamburg.de
[...]
Warum tun meine Finger immer so weh, wenn ich Ballons knote?
[...]
[...]
I did the feet hurt from standing
[...]
zoe-delay.de
[...]
mir taten die Füße vom Stehen weh
[...]
[...]
Your feet hurt after a long day of sightseeing so that you want nothing more than relax with a good novel or funny comic and a nice cup of tea?
[...]
www.aohostels.com
[...]
Oder tun einem einfach nur die Füße von dem langen Sightseeing-Trip weh, sodass man sich nichts lieber wünscht als mit einem guten Roman oder lustigen Comic und einer Tasse Tee auszuspannen?
[...]
[...]
Finally, did our feet hurt so much and we were so overloaded, that there was even shoe stores, in which we did not even cast a glance.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Schlussendlich taten uns die Füße so weh und wir waren so overloaded, dass es sogar Schuhläden gab, in die wir nicht einmal mehr einen Blick warfen.
[...]
[...]
So it didn ’ t really hurt when the Forum team was collectively given the “ Berlin Art Prize ” because they had “ provided a concrete alternative to the faltering self-image of the official Berlin Film Festival ”.
[...]
www.berlinale.de
[...]
Da tat es auch nicht mehr weh, wenn die Mitarbeiter des Forums kollektiv den „ Kunstpreis Berlin “ mit der Begründung bekamen, „ gegenüber dem angeschlagenen Selbstverständnis der offiziellen Berliner Filmfestspiele eine konkrete Alternative gesetzt “ zu haben.
[...]