Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

originelle
to leave
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
weg|flie·gen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
1. wegfliegen ΑΕΡΟ (abfliegen):
wegfliegen
wegfliegen
2. wegfliegen (fortfliegen):
wegfliegen
3. wegfliegen (vom Wind weggeblasen werden):
wegfliegen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to fly [out] from [or αμερικ also out of] somewhere
Präsens
ichfliegeweg
dufliegstweg
er/sie/esfliegtweg
wirfliegenweg
ihrfliegtweg
siefliegenweg
Präteritum
ichflogweg
duflogstweg
er/sie/esflogweg
wirflogenweg
ihrflogtweg
sieflogenweg
Perfekt
ichbinweggeflogen
dubistweggeflogen
er/sie/esistweggeflogen
wirsindweggeflogen
ihrseidweggeflogen
siesindweggeflogen
Plusquamperfekt
ichwarweggeflogen
duwarstweggeflogen
er/sie/eswarweggeflogen
wirwarenweggeflogen
ihrwartweggeflogen
siewarenweggeflogen
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Gift wirkt deswegen extrem schnell, so dass gebissene Beutevögel nicht mehr wegfliegen können.
de.wikipedia.org
Das Völundlied beschreibt drei Walküren, die nach sieben Jahren Eheleben ihre Schwanengewänder anzogen und wegflogen.
de.wikipedia.org
Andernfalls kann das Werkstück wegfliegen und sich selbst, Teile der Umgebung, schlimmstenfalls sich im Raum aufhaltende Menschen beschädigen oder verletzen.
de.wikipedia.org
Rund 80 Kubikmeter, 60 Tonnen Holz, wurden gefällt und mit Helikoptern weggeflogen und verkauft.
de.wikipedia.org
In einer Post-Credit-Szene sieht man eine Biene, die von einer Zombiebiberleiche wegfliegt und zu ihrem Bienenstock zurückkehrt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Da ist der Mond, ich bitte ihn zu bleiben Lang genug für die Wolken um mich wegzufliegen Nun me
www.golyr.de
[...]
There s the moon asking to stay Long enough for the clouds to fly me away Well it s my time coming
[...]
Der Altstorch, der sich gerade am Horst befand, flog nur kurze Zeit weg und beäugte dann das fremde Küken argwöhnisch, beknapperte ihn immer wieder, war aber nicht aggressiv.
[...]
www.storchennest.de
[...]
The parent stork, which was at the eyrie at the time, flew away momentarily and eyed the alien chick suspiciously, nibbled on it again and again, however, he/she was not aggressive.
[...]
[...]
Spüren Sie die Wellen, fliegen Sie weg.
[...]
www.calypsocrystal.com
[...]
Feel the waves and fly away.
[...]
[...]
Da ist der Mond, ich bitte ihn zu bleiben Lang genug für die Wolken um mich wegzufliegen Nun meine Zeit wird kommen, ich habe keine Angst, Angst zu sterben.
www.golyr.de
[...]
There s the moon asking to stay Long enough for the clouds to fly me away Well it s my time coming, I m not afraid, afraid to die My fading voice sings of love But she cries to the clicking of time, Wait in the fir …
[...]
Im montierten Zustand ist das Hardtop über ein Scharnier befestigt und kann nicht wegfliegen.
[...]
www.milan-velomobil.de
[...]
When mounted, the hardtop is fixed on a hinge and cannot fly away.
[...]