Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

assilla
start of play
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Spiel·be·ginn <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Spielbeginn
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
kick-off ΠΟΔΌΣΦ
Spielbeginn αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Des Weiteren gibt es genaue Vorschriften was passieren soll, wenn ein Spieler nicht akzeptabel begründet das Spielfeld verlässt oder zu Spielbeginn nicht betreten hat.
de.wikipedia.org
Vor Spielbeginn wird sie häufig zusätzlich befeuchtet, um bereits bei Spielbeginn zu funktionieren.
de.wikipedia.org
Technisch betrachtet gab es noch zwei schnellere Feldverweise, diese ereigneten sich jedoch nicht bei Spielbeginn, sondern während einer Einwechslung.
de.wikipedia.org
Der Rasen wurde jeweils fünf Stunden vor Spielbeginn auf eine Höhe von 28 Millimeter gestutzt.
de.wikipedia.org
Sieben Felder der zweiten Reihe sind zu Spielbeginn leer.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Einzelstunden für aktive Clubmitglieder bis 18 Jahre * Vorreservierung bis 16:00 Uhr, Sa + So ganztägig möglich Die übrige Zeit nur unmittelbar vor Spielbeginn 50 % des CM-Preises
[...]
www.sportpark-kitzbuehel.com
[...]
Single hours for active club members up to 18 years * Reservation until 16:00, Sa. + Su. possible all-day At other times only just before start of play 50 % the CM-price
[...]
[...]
Anmeldungen bitte im Clubbüro Tel. 05356/64320 oder 0676/5048105 Es werden nur Stunden ersetzt, die 7 Stunden vor Spielbeginn abgesagt werden und die durch die Schließung der Anlage entstehen.
[...]
www.sportpark-kitzbuehel.com
[...]
Registration in the club office Tel. 05356/64320 or 0676/5048105 We can only refund bookings cancelled 7 hours before start of play and which are cancelled due to the facility being closed.
[...]