evtl.
evtl. συντομογραφία: eventuell
I. even·tu·ell [evɛnˈtu̯ɛl] ΕΠΊΘ προσδιορ
I. mit [mɪt] ΠΡΌΘ +δοτ
1. mit (unter Beigabe von):
3. mit (mittels):
4. mit (per):
5. mit (unter Aufwendung von):
7. mit zeitlich:
8. mit bei Maß-, Mengenangaben:
9. mit (einschließlich):
11. mit οικ (und dazu):
12. mit (was jdn/etw angeht):
II. mit [mɪt] ΕΠΊΡΡ
I. weit <weiter, am weitesten> [vait] ΕΠΊΘ
2. weit (räumlich):
3. weit (zeitlich):
II. weit <weiter, am weitesten> [vait] ΕΠΊΡΡ
1. weit (eine lange Strecke):
2. weit (räumlich ausgedehnt):
3. weit μτφ (in der Entwicklung, im Handeln):
4. weit μτφ (über das Angemessene hinaus):
5. weit (erheblich):
- weit gehend [o. weitgehend]
-
- weit gehend [o. weitgehend]
-
- weit greifend [o. weitgreifend]
-
- weit reichend [o. weitreichend]
-
- weit tragend [o. weittragend]
-
6. weit (zeitlich lang):
ιδιωτισμοί:
I. weit·ge·hend <weitgehender [o.
A weitergehend], weitestgehend>, weit ge·hend ΕΠΊΘ
I. seit [zait] ΠΡΌΘ +δοτ
Witz <-es, -e> [vɪts] ΟΥΣ αρσ
1. Witz (Scherz):
Gesellschaft mit beschränkter Haftung ΟΥΣ θηλ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
nicht mit Auflagen verbundene Liquidität phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Hasenrücken mit Wacholdersauce ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ
Kraftbrühe mit Lebernockerln ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
Cannelloni mit Spinatfüllung ΟΥΣ θηλ ΜΑΓΕΙΡ
Omelett mit Spargelspitzen ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
Omelett mit Kartoffeln ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ
Weg-Zeit-Linie ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Verdichtersatz mit Flüssigkeitssammler
Druckventil mit elastischen Hubfängern
Spezialverdichter für Fahrzeugkühlung mit Wärmepumpen
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Gelingt dies entsprechend, so kann befreiend gelacht werden, andernfalls stößt der Witz auf Betretenheit oder Scham.
de.wikipedia.org Im Plauderton wird über Schauspieler berichtet und Frauen werden bei ihrem Beruf interviewt, enthalten sind Modebeilagen, Witze und Rätsel.
de.wikipedia.org Auch ständige Witze, Streiche und Neckereien gehen auf sein Konto.
de.wikipedia.org Auch der Dialog-Witz kommt nicht zu kurz, der hier kein aufgepfropftes Konstrukt ist, sondern allein aus lakonischer Schlagfertigkeit rührt.
de.wikipedia.org Der Film beinhalte viele Witze über Katholiken, von denen ein paar lustig seien, andere stattdessen nur lahm und erzwungen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.captrain.de Einen weiteren bedeutsamen Schritt in das internationale Geschäft ging die ITL 2006 mit der Gründung des Eisenbahnverkehrsunternehmens ITL Polska Sp. z.o.o. ( ITL Polska ) mit Sitz in Wroclaw.
[...][...]
Another important step into the international market was the foundation of the railway transport company ITL Polska Sp. z.o.o. ( ITL Polska ) in 2006, with its head office in Wroclaw.
[...][...]
www.captrain.de Mit dem Aufbau ihrer tschechischen Tochtergesellschaft, ITL-Železnicní spolecnost Praha s.r.o. ( ITL Praha ) etablierte die ITL 2001 eine eigene Niederlassung in Prag.
[...][...]
By setting up a Czech subsidiary, ITL-Železnicní spolecnost Praha s.r.o. ( ITL Praha ) in 2001, ITL established a branch of its own in Prague.
[...][...]
www.t-systems.de Beratung und Analyse auf Basis von ITL und B.I.S.
[...][...]
Comprehensive consulting for and analysis of existing system landscape on the basis of ITIL and BIS methodology
[...]