TENTHS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

αγγλικά

γερμανικά

I. tenth [ten(t)θ] ΕΠΊΘ

1. tenth (in sequence):

tenth: zehnte(r, s)

you're the tenth person to put your name down: du bist der Zehnte, der sich einträgt

tenth grade αμερικ: zehnte Klasse

tenth grade αμερικ: die Zehnte

2. tenth (in a race):

to be/come [or finish]tenth [in a race]: [bei einem Rennen] Zehnter sein/werden

II. tenth [ten(t)θ] ΟΥΣ

1. tenth (order):

the tenth: der/die/das Zehnte

2. tenth (date):

the tenth spoken: der Zehnte

the 10th written: der 10.

3. tenth (fraction):

tenth: Zehntel ουδ <-s, ->

4. tenth ΜΟΥΣ:

tenth (interval): Dezime θηλ <-, -n>

tenth (chord): Dezimakkord αρσ

III. tenth [ten(t)θ] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

tenth: zehntens

I. eighth [eɪtθ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. eighth (in sequence):

eighth: achte(r, s)

you're the eighth person to put your name down: du bist der Achte, der sich einträgt

she's eighth from the right: sie ist die Achte von rechts

the eighth best/largest ...: der/die/das achtbeste/-größte ...

the eighth century: das achte Jahrhundert

eighth grade αμερικ: achte Klasse

eighth grade αμερικ: die Achte

every eighth person: jeder Achte

in eighth place: an achter Stelle

the eighth time: das achte Mal

2. eighth (in a race):

to be/come [or finish]eighth [in a race]: [bei einem Rennen] Achter sein/werden [o. als Achter ins Ziel kommen]

eighth place: achter Platz

to be/lie in eighth place: auf dem achten Platz [o. auf Platz acht] sein/liegen

II. eighth [eɪtθ] ΟΥΣ no pl

1. eighth (order):

the eighth: der/die/das Achte

to be eighth [in line]: als Achter an der Reihe [o. οικ dran] sein

2. eighth (date):

the eighth spoken: der Achte

the 8th written: der 8.

on the eighth of February, on February the eighth: am achten Februar

3. eighth (in titles):

Henry the Eighth spoken: Heinrich der Achte

Henry VIII written: Heinrich VIII.

4. eighth (fraction):

eighth: Achtel ουδ <-s, ->

III. eighth [eɪtθ] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ

eighth: achtens

possession is nine tenths [or βρετ also points] of the law: der Eigentümer hat das letzte Wort

six tenths of a second: sechs Zehntelsekunden

γερμανικά

αγγλικά

zehntel: tenth

Dezime: tenth

zehntens: tenth[ly]

zehntens: in [the] tenth place

ein Zehntel: a tenth

zehnte: tenth

zehnte: tenth

Zehnte(r): tenth

der Zehnte [o. geschrieben der 10.]: the tenth spoken

mit drei Zehntelsekunden Vorsprung: with three tenths of a second advantage

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

you're the tenth person to put your name down: du bist der Zehnte, der sich einträgt

tenth grade αμερικ: zehnte Klasse

tenth grade αμερικ: die Zehnte

to be/come [or finish]tenth [in a race]: [bei einem Rennen] Zehnter sein/werden

possession is nine tenths [or βρετ also points] of the law: der Eigentümer hat das letzte Wort

six tenths of a second: sechs Zehntelsekunden

the song went from tenth to second place in the charts: das Lied stieg vom zehnten auf den zweiten Platz in den Charts

mit drei Zehntelsekunden Vorsprung: with three tenths of a second advantage

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The place following it, just after the decimal, contains multiples of the reciprocal of the base (the tenths place in decimal).

en.wikipedia.org

He could supposedly fire off his first round in three-tenths of a second, which certainly helped in a showdown.

en.wikipedia.org

The alto aria conveys images of contentment by incorporating a lilting berceuse-like rhythm, with violin obbligato and flute in tenths and octaves.

en.wikipedia.org

More than nine-tenths of the population are literate and roughly the same proportion of those age 7 to 14 are enrolled in school.

en.wikipedia.org

The challenge lies in bridging different spatial and temporal scales: from tenths of nanometers to thousands of kilometers and from nanoseconds to years.

en.wikipedia.org