στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Tech·no·lo·gie <-, -n> [tɛçnoloˈgi:] ΟΥΣ θηλ
Push-Tech·no·lo·gie [pʊʃ-] ΟΥΣ θηλ kein πλ ΔΙΑΔ
- Push-Technologie
-
Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, BMWi ΟΥΣ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Handgeometrie-Technologie θηλ
-
- Datenschutzerhöhende Technologie
-
- Technologie θηλ <-, -n>
-
- moderne Technologie
-
- Technologie-
-
- Biovillage ουδ (Kombination von neuster biologischer Technologie mit traditionellen Methoden für die Landbevölkerung)
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Technologie-Index ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Technologie-Index
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Technologie-Index αρσ
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
-
- effiziente Technologie
-
- angepasste Technologie
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Führend in der Symptomatik ist hierbei das Versagen des rechten Herzens (Rechtsherzversagen), begleitet von einer schweren Hypoxämie.
de.wikipedia.org Aufgrund ihrer Härte und Ausdauerleistung sind Arabische Vollblüter führend bei Distanzritten und kommen häufig in der Wanderreitszene, immer mehr auch beim Westernreiten zum Einsatz.
de.wikipedia.org Nachdem eine Gruppe die Macht erobert hat, muss sie stets herrschend und zugleich führend bleiben, um diese auch zu behalten und hegemonial zu sein.
de.wikipedia.org Peter Emil Huber-Werdmüller, Präsident der Maschinenfabrik Oerlikon, lieferte die Dynamomaschine zur Erzeugung des enormen Strombedarfs, Gustav Naville, Präsident von Escher, Wyss & Cie. in Zürich, war seinerzeit führend im Turbinenbau.
de.wikipedia.org Sein Spezialgebiet war die Flechtenkunde (Lichenologie), wo er führend war.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Die Nachfrage nach neuen Technologien in der Zucht und Verarbeitung steigt.
[...][...]
The demand for new breeding and processing technologies is constantly increasing.
[...][...]
www.giz.de Der lokale Bankensektor wird so mit der CSP-Technologie vertraut gemacht, um Finanzierungen für die Technologie zu erleichtern.
[...][...]
This helped the local banking sector become familiar with CSP technology, hence facilitating their financing of the technology.
[...][...]
www.rolandberger.de Technologie, Industrie und Markt werden dabei als Indikatoren analysiert …
[...][...]
The indicators technology, industry and market were analyzed …
[...][...]
www.rolandberger.de Unternehmenserfolg ist abhängig von Zugang zu Rohstoffen, Technologien und Märkten
[...][...]
Company success depends on access to feedstock, technologies and markets
[...]electronica – Messe für Komponenten, Systeme, Anwendungen und Technologien der Elektronik
electronica – Trade fair for components, systems, applications and technologies of electronics