γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | veralte |
|---|---|
| du | veraltest |
| er/sie/es | veraltet |
| wir | veralten |
| ihr | veraltet |
| sie | veralten |
| ich | veraltete |
|---|---|
| du | veraltetest |
| er/sie/es | veraltete |
| wir | veralteten |
| ihr | veraltetet |
| sie | veralteten |
| ich | bin | veraltet |
|---|---|---|
| du | bist | veraltet |
| er/sie/es | ist | veraltet |
| wir | sind | veraltet |
| ihr | seid | veraltet |
| sie | sind | veraltet |
| ich | war | veraltet |
|---|---|---|
| du | warst | veraltet |
| er/sie/es | war | veraltet |
| wir | waren | veraltet |
| ihr | wart | veraltet |
| sie | waren | veraltet |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In der Landwirtschaft mit traditioneller Wirtschaftsweise ohne Wegwerfmentalität sind oft ererbte veraltete Geräte in Verwendung, die nicht mit wirksamen Schutzeinrichtungen (Spaltkeil, Abdeckhaube etc.) ausgerüstet sind und deshalb hohe Unfallzahlen bewirken.
de.wikipedia.org Am bekanntesten ist der veraltete Ausdruck heutzutage entweder als Ortsnamensuffix (-koven, z. B. Müllekoven, Oedekoven) oder in der speziellen Zusammensetzung Schweinekoben.
de.wikipedia.org Veraltete Produktionsmethoden, ungenügende Normung der Teile und die hohe Besteuerung der Autos als Luxusartikel behinderten die Wettbewerbsfähigkeit.
de.wikipedia.org Typisches Beispiel ist das (veraltete) klassisch-newtonsche Konzept der Gravitation, nach dem sie beliebig fern und instantan wirkt.
de.wikipedia.org Es sollte das frühere veraltete und ideologisch befrachtete Nachschlagewerk ersetzen.
de.wikipedia.org