στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
αγγλικά
ιταλικά
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. over [βρετ ˈəʊvə, αμερικ ˈoʊvər] ΠΡΌΘ Over is used after many verbs in English (change over, fall over, lean over etc.): for translations, consult the appropriate verb entry (change, fall, lean etc.). - Over is often used with another preposition in English (to, in, on) without altering the meaning. In this case over is usually not translated in Italian: to be over in France = essere in Francia; to swim over to somebody = nuotare verso qualcuno. - Over is often used with nouns in English when talking about superiority (control over, priority over etc.) or when giving the cause of something (concern over, fight over etc.): for translations, consult the appropriate noun entry (control, priority, concern, fight etc.). - Over is often used as a prefix in verb combinations (overeat), adjective combinations (overconfident) and noun combinations (overcoat): these combinations are treated as headwords in the dictionary. - For particular usages see this entry.
1. over (across the top of):
2. over (from or on the other side of):
3. over (above but not touching):
4. over (covering, surrounding):
5. over (physically higher than):
6. over (more than):
7. over (in rank, position):
8. over (in the course of):
9. over (recovered from):
11. over (everywhere in):
12. over (because of):
II. over [βρετ ˈəʊvə, αμερικ ˈoʊvər] ΕΠΊΡΡ
2. over (more):
3. over (to one's house, country):
4. over ΡΑΔΙΟΦ, TV:
5. over (showing repetition):
6. over βρετ (excessively):
III. over [βρετ ˈəʊvə, αμερικ ˈoʊvər] ΕΠΊΘ
1. over (finished):
2. over (remaining):
I. work [βρετ wəːk, αμερικ wərk] ΟΥΣ
1. work (physical or mental activity):
2. work (occupation):
3. work (place of employment):
5. work (papers):
6. work (achievement, product):
8. work (research):
II. works ΟΥΣ npl
III. work <παρελθ/μετ παρακειμ αρχαϊκ, λογοτεχνικό wrought> [βρετ wəːk, αμερικ wərk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. work (drive):
2. work (labour):
3. work (operate):
- work computer, equipment, lathe
-
5. work (have as one's territory) representative:
6. work (consume):
7. work (bring about):
8. work (use to one's advantage):
9. work (fashion):
10. work (embroider):
11. work (manoeuvre):
13. work (move):
IV. work <παρελθ/μετ παρακειμ αρχαϊκ, λογοτεχνικό wrought> [βρετ wəːk, αμερικ wərk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. work (engage in activity):
2. work (strive):
3. work (function):
4. work (act, operate):
5. work (be successful):
V. work [βρετ wəːk, αμερικ wərk]
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
στο λεξικό PONS
I. over [ˈoʊ·vɚ] ΠΡΌΘ
1. over (above):
2. over (on):
3. over (across):
4. over (behind):
5. over (during):
6. over (more than):
7. over (through):
8. over (in superiority to):
10. over (for checking):
II. over [ˈoʊ·vɚ] ΕΠΊΡΡ
2. over (at a distance):
3. over (moving across):
7. over (another way up):
8. over (in exchange):
9. over (completely):
10. over (again):
I. work [wɜ:rk] ΟΥΣ
1. work (useful activity, employment, place of employment) ΦΥΣ:
3. work (factory):
-
- acciaieria θηλ
4. work pl ΤΕΧΝΟΛ:
- work of a clock
- meccanismo αρσ
ιδιωτισμοί:
II. work [wɜ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. work (do job,):
2. work (be busy):
3. work ΤΕΧΝΟΛ (be successful):
5. work (have an effect):
III. work [wɜ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. work (make sb work):
3. work (move back and forward):
4. work (bring about):
8. work (pay for by working):
| I | work over |
|---|---|
| you | work over |
| he/she/it | works over |
| we | work over |
| you | work over |
| they | work over |
| I | worked over |
|---|---|
| you | worked over |
| he/she/it | worked over |
| we | worked over |
| you | worked over |
| they | worked over |
| I | have | worked over |
|---|---|---|
| you | have | worked over |
| he/she/it | has | worked over |
| we | have | worked over |
| you | have | worked over |
| they | have | worked over |
| I | had | worked over |
|---|---|---|
| you | had | worked over |
| he/she/it | had | worked over |
| we | had | worked over |
| you | had | worked over |
| they | had | worked over |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
There also was work over the years to maintain and restore the springs, the waterworks and infrastructure of the springs.
en.wikipedia.org It then became routine doctrine to thoroughly work over beaches with thousands of high explosive and armor piercing shells.
en.wikipedia.org But buyers are choosey and will pay high prices only for what are considered the best examples, as many artists produced large quantities of work over many years.
www.stuff.co.nz Since cricket is played over an extended duration, it gives the bowler and the fielding captain time to work over a batsman.
en.wikipedia.org He retired from government work over ethical scruples with his former intelligence agency.
en.wikipedia.org