Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
H
jewelry

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

gioiello [dʒoˈjɛllo] ΟΥΣ αρσ

1. gioiello:

gioiello
jewel
gioiello
bijou
gioiello
piece of jewellery βρετ
gioiello
piece of jewelry αμερικ
un gioiello falso
a piece of fake jewellery
un gioiello vero
a real jewel
portare or indossare gioielli
to wear jewels
purtroppo i miei gioielli non erano assicurati
unfortunately my jewellery was not insured

2. gioiello μτφ:

essere un gioiello cosa, persona
to be a gem
un gioiello di macchina
a gem of a car
Siviglia, gioiello dell'Andalusia μτφ
Seville, the jewel of Andalusia

ιδιωτισμοί:

gioiello di famiglia
family jewel
gioielli della corona
crown jewels
arraffare soldi, gioielli
to snatch
pignorare gioielli, oggetti di valore
to pawn
luccicante gioielli
sparkling
luccicante gioielli
shimmering
gioiello di diaspro
piece of jasper jewellery
inestimabile quadro, gioiello
invaluable
inestimabile quadro, gioiello
priceless
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
jewellery
gioielli αρσ πλ
jewellery (in shop, workshop)
gioielli αρσ πλ
a piece of jewellery
un gioiello
crown jewels
gioielli αρσ della Corona
logie
gioiello αρσ falso
bijou
gioiello αρσ
this is a bijou residence, apartment
questa casa, questo appartamento è un gioiello

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

gioiello [dʒo·ˈiɛl·lo] ΟΥΣ αρσ

1. gioiello (monile):

gioiello
jewel

2. gioiello μτφ (cosa, persona):

gioiello
gem
commerciare in gioielli
to trade in jewels
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
jewelry
gioielli αρσ pl
a piece of jewelry
un gioiello
jewellery (jewelry) βρετ
gioielli αρσ πλ
crown jewels
gioielli θηλ pl della Corona
jewel (piece of jewelry)
gioiello αρσ
honey
gioiello θηλ
fake jewel
gioiello falso

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

commerciare in gioielli
to trade in jewels
crown jewels
gioielli θηλ pl della Corona

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dopo gli anni di ricerca meticolosa, venne il momento di portare a nuova vita il meraviglioso ed inestimabile presepe fontanarosano.
it.wikipedia.org
Lee ha definito la sua vittoria alla quarta partita una «vittoria inestimabile che io (non vorrei) scambiare con nulla».
it.wikipedia.org
Si estende fino alla vetta sommitale del vulcano, includendo nel proprio territorio paesaggi di inestimabile bellezza naturalistica, dai fitti boschi alle distese di deserto lavico.
it.wikipedia.org
Gli eleganti modelli lavorati in mattoni e l'iscrizione inestimabile di tessere di mosaico recanti caratteri cufici angolari creano un senso di bellezza.
it.wikipedia.org
Questo volume divenne un'opera d'inestimabile valore per gli antiquari e gli storici dell'epoca.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό