SPARKLING - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. sparkling [βρετ ˈspɑːk(ə)lɪŋ, ˈspɑːklɪŋ, αμερικ ˈspɑrkəlɪŋ] ΕΠΊΘ

1. sparkling (twinkling):

sparkling light, flame: scintillante

sparkling jewel: brillante

sparkling metal, water: luccicante

sparkling eyes: che brilla (with di)

2. sparkling (witty):

sparkling conversation: frizzante

sparkling wit: brillante

sparkling with wit, humour: che sprizza arguzia, umorismo

3. sparkling drink:

sparkling: frizzante

sparkling: gassato

II. sparkling [βρετ ˈspɑːk(ə)lɪŋ, ˈspɑːklɪŋ, αμερικ ˈspɑrkəlɪŋ] ΕΠΊΡΡ (for emphasis)

sparkling clean: pulito e splendente

sparkling white: bianco splendente

I. sparkle [βρετ ˈspɑːk(ə)l, αμερικ ˈspɑrk(ə)l] ΟΥΣ

sparkle (of light, star, tinsel): scintillio αρσ

sparkle (of jewel): brillantezza θηλ

sparkle (in eyes): brillio αρσ

sparkle (of performance) μτφ: brillantezza θηλ

she's lost her sparkle: ha perso il suo brio

there was a sparkle in his eye: gli brillavano gli occhi

to add sparkle to sth product: glasses etc.: dare brillantezza a

II. sparkle [βρετ ˈspɑːk(ə)l, αμερικ ˈspɑrk(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. sparkle (flash):

sparkle flame, light:: scintillare, brillare

sparkle jewel, eyes:: brillare

sparkle frost, metal, water:: luccicare

to sparkle with eyes: excitement, fun: sfavillare di

to sparkle with conversation: wit, anecdotes: essere costellata di

to sparkle with person: happiness: risplendere di

2. sparkle (fizz):

sparkle drink:: frizzare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

brillio: sparkle

brillio: sparkling

spumante: sparkling wine

spumante secco, dolce: dry, sweet sparkling wine

spumante: sparkling

spumeggiante: sparkling

spumeggiante conversazione: sparkling

sfavillio (di diamante): sparkling

gassato bibita: sparkling

gassato acqua: sparkling

sfolgorante: sparkling

risplendente acqua, metallo: sparkling

corrusco: sparkling

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

sparkling [ˈspɑ:rk·lɪŋ] ΕΠΊΘ

1. sparkling light, diamond:

sparkling: scintillante

2. sparkling conversation, wit:

sparkling: brillante

I. sparkle [ˈspɑ:r·kl] ΟΥΣ

sparkle: luccichio αρσ

II. sparkle [ˈspɑ:r·kl] ΡΉΜΑ αμετάβ

sparkle eyes, sea: luccicare

sparkle fire: scintillare

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

sfavillio: sparkling

spumante: sparkling wine

spumeggiante: sparkling

frizzante (vino): sparkling

lambrusco: Lambrusco sparkling red wine

prosecco: sparkling dry white wine

sprizzare -e dagli occhi μτφ: to have sparkling eyes

luccichio: sparkle

Present
I	sparkle
you	sparkle
he/she/it	sparkles
we	sparkle
you	sparkle
they	sparkle

Past
I	sparkled
you	sparkled
he/she/it	sparkled
we	sparkled
you	sparkled
they	sparkled

Present Perfect
I	have	sparkled
you	have	sparkled
he/she/it	has	sparkled
we	have	sparkled
you	have	sparkled
they	have	sparkled

Past Perfect
I	had	sparkled
you	had	sparkled
he/she/it	had	sparkled
we	had	sparkled
you	had	sparkled
they	had	sparkled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Still, it is a flexible grape that can be used in blends as well as sparkling and sweet dessert style wines.

en.wikipedia.org

He was finally successful when he was able to transform a flower into a sparkling jewel.

en.wikipedia.org

This is the place to sample the best white and sparkling wines, as well as the so-called divines (fortified wines) and sherries.

en.wikipedia.org

The region is known for its medium bodied, dry wines and sparkling wines that show structure and complexity.

en.wikipedia.org

His writing is known for its sparkling language, where pain and joy are natural twins.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sparkling" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά