Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dintention
assignments
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
compito1 [komˈpito] ΕΠΊΘ (garbato, cortese)
compito persona
polite
compito persona
courteous
compito espressione
prim
tutto compito
prim and proper
compito2 [ˈkompito] ΟΥΣ αρσ
1. compito:
compito (incarico)
task
compito (incarico)
assignment
compito (dovere, funzione)
brief βρετ
compito (dovere, funzione)
duty
avere il compito di fare
to have the job or task of doing
assegnare un compito a qn
to assign a task to sb, to assign sb a task
affidare a qn il compito di fare
to entrust sb with the task of doing
il compito assegnatogli
his allotted task
furono assegnati loro alcuni compiti
they were assigned certain duties
il compito che abbiamo di fronte
the task before us
assumersi il compito di scoprire
to make it one's business to find out
dover affrontare il compito di fare
to be faced with the task of doing
non fu un compito facile
it was not an easy task
compito specifico
specific duty
essere all'altezza del proprio compito
to be up to the job
è tuo compito fare
it is your brief to do
rientrare nei, essere al di fuori dei compiti di qn
to fall within, to exceed sb's brief
rispondere al telefono rientra nei tuoi compiti
your duties include answering the phone
non è compito mio
it is not my duty, business, it is no concern of mine
è compito dei genitori…
it is up to parents…
2. compito ΣΧΟΛ:
compito (a scuola)
schoolwork
compito (a casa)
homework uncountable
compito (a casa)
prep(aration) βρετ οικ
compito in classe
(written) test
compito di un esaminando
examination script
fare i compiti
to do one's homework
devo fare il compito di matematica
I have to do my maths exercises
correggere i compiti degli studenti
to mark students' works
compiti delle vacanze
holiday homework
compitare [kompiˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
compitare parola:
compitare
to spell (out)
I. compiere [ˈkompjere] ΡΉΜΑ μεταβ
1. compiere:
compiere (fare, realizzare)
to do
compiere buona azione
to perform
compiere buona azione
to perform
compiere miracolo
to accomplish
compiere miracolo
to conduct
compiere esperimento
to carry out
compiere sforzo
to make
compiere (commettere) bassezze, delitto
to commit
compiere grandi cose
to achieve great things
compiere ogni sforzo per fare
to make every effort to do, to give your all to do
spronare qn a compiere sforzi maggiori
to spur or encourage sb on to greater efforts
compiere il proprio dovere
to fulfil one's obligations, to carry out one's duty
2. compiere (portare a termine):
compiere
to accomplish
compiere
to finish
compiere studi, lavoro
to complete
compiere missione
to carry out
3. compiere (di età):
quando compi gli anni?
when is your birthday?
ha appena compiuto trent'anni
she has just turned thirty
quanti anni compi?
how old are you?
domani compio vent'anni
tomorrow I'll be twenty
II. compiersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (avverarsi)
compiersi evento:
to take place
ridistribuire terre, denaro, compiti
to reallocate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
nonoperational duties
compiti αρσ non operativi
to zip through one's book, marking
leggere, correggere i compiti alla veloce
graduate assistant
dottorando che svolge compiti di assistente universitario
homework
compiti αρσ πλ
homework before ουσ book
dei compiti
prep (homework)
compiti αρσ πλ
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
compito [ˈkom·pi·to] ΟΥΣ αρσ
1. compito (di scuola):
compito
test
compito in classe (d'italiano)
class test (in Italian)
compiti a casa
homework
compiti delle vacanze
vacation homework
2. compito (incarico):
compito
duty
I. compiere <compio, compii [o compiei], compiuto> [ˈkom·pie·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. compiere (concludere: missione, studi):
compiere
to complete
compiere gli anni
to have one's birthday
ha compiuto 10 anni giovedì
he had his 10th birthday on Thursday
2. compiere (fare):
compiere
to carry out
II. compiere <compio, compii [o compiei], compiuto> [ˈkom·pie·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
compiere compiersi (avverarsi):
compiersi
to take place
compitare [kom·pi·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
compitare
to spell out
compito (-a) [kom·ˈpi:·to] ΕΠΊΘ (persona, aria)
compito (-a)
polite
fare/compiere un'ispezione
to carry out an inspection
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
homework
compiti αρσ pl
schoolwork
compiti (da fare a scuola o a casa)
accomplish
compiere
to accomplish a task
portare a termine un compito
step up
accollarsi il compito
pillage
compiere un saccheggio
Presente
iocompito
tucompiti
lui/lei/Leicompita
noicompitiamo
voicompitate
lorocompitano
Imperfetto
iocompitavo
tucompitavi
lui/lei/Leicompitava
noicompitavamo
voicompitavate
lorocompitavano
Passato remoto
iocompitai
tucompitasti
lui/lei/Leicompitò
noicompitammo
voicompitaste
lorocompitarono
Futuro semplice
iocompiterò
tucompiterai
lui/lei/Leicompiterà
noicompiteremo
voicompiterete
lorocompiteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
compiere gli -i
to have one's birthday
hai già fatto i compiti?
have you already done your homework?
hai già fatto i compiti?
have you done your homework yet?
fare/compiere un'ispezione
to carry out an inspection
compiti a casa
homework
compiti delle vacanze
vacation homework
compiere gli anni
to have one's birthday
they would help each other with their homework
si aiutavano a fare i compiti
to help sb with his homework
aiutare qu a fare i compiti
schoolwork
compiti (da fare a scuola o a casa)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Documenti informano che una cappella era già funzionante almeno dal 1302.
it.wikipedia.org
L'enzima fu scoperto e purificato già negli anni settanta ma fu clonato solo nel 1988.
it.wikipedia.org
Continua apostrofando e malignamente insinuando che forse il nuovo arrivato è già stanco (sazio) di straziare la bella donna che aveva sposato con l'inganno.
it.wikipedia.org
La nuova leadership ha già investito in nuove aree.
it.wikipedia.org
Successivamente si era dilettato ad allenarsi alla scherma con il suo fidato segretario ed aveva preso freddo essendo già molto sudato.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό