ACHIEVE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. achieve [βρετ əˈtʃiːv, αμερικ əˈtʃiv] ΡΉΜΑ μεταβ

1. achieve (reach):

achieve aim, objective, perfection, balance: raggiungere

2. achieve (obtain):

achieve consensus, success, victory: ottenere

achieve result: ottenere, conseguire

achieve ambition: realizzare

to achieve something in life: ottenere qualcosa nella vita

to achieve nothing: non ottenere nulla

II. achieve [βρετ əˈtʃiːv, αμερικ əˈtʃiv] ΡΉΜΑ αμετάβ

achieve: riuscire

achieve: farcela

to achieve immortality: acquisire l'immortalità

to achieve statehood: diventare uno stato a tutti gli effetti

to achieve superstar status: diventare una star

readily forget, forgive, understand, achieve, obtain: facilmente, con facilità

a high proportion of the population needs to be vaccinated in order to achieve herd immunity: per raggiungere l'immunità di gregge un'alta percentuale della popolazione deve essere vaccinata

ιταλικά

αγγλικά

uscire vittorioso da gara, lotta: to achieve victory in

conseguire vittoria: to achieve

conseguire celebrità, gloria, successo, risultato: to achieve

sortire: to achieve

assurgere a: to rise to, to achieve, to reach

αγγλικά

ιταλικά

achieve [ə·ˈtʃi:v] ΡΉΜΑ μεταβ

achieve goal, objective: raggiungere

achieve task: portare a termine

achieve victory: conseguire

achieve success: ottenere

to achieve sth on one's own merits: ottenere qc per merito proprio

to achieve/set a goal: raggiungere/prefiggersi un obiettivo

to achieve one's ends: raggiungere i propri scopi

ιταλικά

αγγλικά

riuscire/fallire nell'intento: to achieve/not achieve one's aim

conseguire (obiettivo): to achieve

raggiungere: to achieve

riportare: to achieve

ottenere l'effetto voluto: to achieve the desired result

Present
I	achieve
you	achieve
he/she/it	achieves
we	achieve
you	achieve
they	achieve

Past
I	achieved
you	achieved
he/she/it	achieved
we	achieved
you	achieved
they	achieved

Present Perfect
I	have	achieved
you	have	achieved
he/she/it	has	achieved
we	have	achieved
you	have	achieved
they	have	achieved

Past Perfect
I	had	achieved
you	had	achieved
he/she/it	had	achieved
we	had	achieved
you	had	achieved
they	had	achieved

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος