PAUSE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

I. pause [βρετ pɔːz, αμερικ pɔz] ΟΥΣ

1. pause (brief silence):

pause: pausa θηλ

pause: breve silenzio αρσ

an awkward pause: una pausa imbarazzante

2. pause (break):

pause: pausa θηλ

pause: interruzione θηλ (in in; for per)

3. pause (stoppage):

pause: interruzione θηλ

pause: intervallo αρσ

there was a ten minute pause in production: la produzione è stata interrotta per dieci minuti

without a pause: senza interruzioni or senza posa

4. pause ΜΟΥΣ:

pause: pausa θηλ

5. pause ΛΟΓΟΤ:

pause: cesura θηλ

II. pause [βρετ pɔːz, αμερικ pɔz] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. pause (stop speaking):

pause: fare una pausa, smettere, interrompersi

2. pause (stop):

pause: fermarsi

to pause in activity, work: interrompere

to pause for lunch, thought: fare una pausa per pranzare, per pensare

to pause to do: fermarsi per fare

3. pause (hesitate):

pause: esitare

pause: indugiare

pause over ΡΉΜΑ [pɔːz -] (pause over [sth])

pause over: fermarsi su

dramatically gesture, pause: in modo teatrale

briefly affect, look, pause: per un breve momento

in midstream (in speech) μτφ stop, pause, interrupt: nel bel mezzo del discorso

pregnant pause: significativo, suggestivo

ιταλικά

αγγλικά

cesura: pause

soffermarsi: to pause

soffermarsi su contenuto, punto, aspetto, cifre: to pause or linger over

pausa: pause

pausa: pause

indugiare persona:: to pause su: over

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

I. pause [pɔ:z] ΟΥΣ

pause: pausa θηλ

ιδιωτισμοί:

to give sb pause for thought τυπικ: dare a qu di che pensare

II. pause [pɔ:z] ΡΉΜΑ αμετάβ

pause: fare una pausa

ιταλικά

αγγλικά

cesura: pause

pausa: pause

stacco: pause

Present
I	pause
you	pause
he/she/it	pauses
we	pause
you	pause
they	pause

Past
I	paused
you	paused
he/she/it	paused
we	paused
you	paused
they	paused

Present Perfect
I	have	paused
you	have	paused
he/she/it	has	paused
we	have	paused
you	have	paused
they	have	paused

Past Perfect
I	had	paused
you	had	paused
he/she/it	had	paused
we	had	paused
you	had	paused
they	had	paused

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to give sb pause for thought τυπικ: dare a qu di che pensare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

When the speaker is opening the floor for a response, they will pause.

en.wikipedia.org

There are additional features as well, such as an extended pause mode where the player can take interesting screenshots by altering the onboard camera positions.

en.wikipedia.org

Meanwhile, a pay pause due to the decision of employers and employees to raise wages was partly revoked after anti-government demonstrations and strikes.

en.wikipedia.org

After a brief pause and circling flight she stung it again several times in joints in the posterior part of its body.

en.wikipedia.org

Throughout gameplay, the player is given multiple options to choose from, and text progression pauses at these points until a choice is made.

en.wikipedia.org