Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
schuss
difficile

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

awkward [βρετ ˈɔːkwəd, αμερικ ˈɔkwərd] ΕΠΊΘ

1. awkward (not practical):

awkward tool
poco maneggevole, scomodo
awkward shape, design
malfatto
with this toothbrush you can get at all the awkward corners
con questo spazzolino si possono raggiungere tutti gli angoli meno accessibili
the room has awkward proportions
la stanza ha dimensioni strane
to be sitting in an awkward position
essere seduto in una posizione scomoda

2. awkward (clumsy):

awkward person, movement, gesture
maldestro, goffo, impacciato
awkward prose, style
goffo

3. awkward (complicated, inconvenient):

awkward arrangement, issue
complicato, difficile
awkward choice
difficile
awkward moment, day
sfavorevole, inopportuno
at an awkward time
in un momento poco opportuno
to make life awkward for sb
complicare la vita a qn
it's a bit awkward: I'm so busy
è un po' difficile: sono così occupato

4. awkward (embarrassing):

awkward question, silence
imbarazzante
awkward situation
delicato, imbarazzante

5. awkward (embarrassed):

awkward
imbarazzato
to feel awkward about doing
sentirsi imbarazzato a fare
to feel, look awkward
sentirsi a disagio, avere un'aria imbarazzata

6. awkward (uncooperative):

awkward person
difficile (about riguardo a, a proposito di)
he's being awkward about the whole thing
sta facendo molte difficoltà riguardo all'intera questione
the awkward age (adolescence)
l'età critica
the awkward squad βρετ οικ, χιουμ
i guastafeste, i rompiscatole
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
maldestro
awkward
goffaggine (gesto goffo)
awkward gesture
goffaggine (osservazione goffa)
awkward remark
impedito οικ
awkward
impedito (impedita)
awkward person
sgraziato persona
awkward
sgraziato gesto, fisico
awkward
gaglioffo
awkward person
imbranato
awkward
imbarazzante
awkward
trovarsi in una situazione imbarazzante
to be in an awkward position
goffo
awkward
un ragazzo timido e goffo
a shy and awkward boy
inopportuno momento
awkward

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

awkward [ˈɔ:k·wɚd] ΕΠΊΘ

1. awkward (difficult):

awkward
difficile
an awkward customer οικ
un tipo difficile
to make things awkward for sb
rendere le cose difficili a qn

2. awkward (embarrassed):

awkward
imbarazzato, -a
an awkward silence
un silenzio imbarazzante
an awkward question
una domanda imbarazzante
to feel awkward
sentirsi a disagio

3. awkward (inconvenient):

an awkward time
un momento poco opportuno

4. awkward (clumsy):

awkward
goffo, -a
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
impacciato (-a)
awkward
goffo (-a)
awkward
disagevole
awkward
bastian contrario
awkward so-and-so
fare il bastian contrario
to be an awkward so-and-so
imbranato (-a)
awkward
sentirsi a disagio
to feel awkward
mettere a disagio qu
to make sb feel awkward
impaccio
awkward situation
trarre qu d'impaccio
to get sb out of an awkward situation
trarsi d'impaccio
to get oneself out of an awkward situation

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

an awkward customer οικ
un tipo difficile
to make things awkward for sb
rendere le cose difficili a qn
an awkward silence
un silenzio imbarazzante
an awkward question
una domanda imbarazzante
to feel awkward
sentirsi a disagio

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The silence and the solitude can inspire strange, awkward images, ideas.
en.wikipedia.org
He is quite different from the typical mecha pilot seen in most anime, being rather awkward and prone to panicking easily.
en.wikipedia.org
This leads, however, to some awkward interpretations of minor divisions.
en.wikipedia.org
However, many critics were not happy with the camera angles, calling them awkward.
en.wikipedia.org
He has a talent for making awkward situations disappear.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "awkward" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά