MENSA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

mensa [ˈmɛnsa] ΟΥΣ θηλ

1. mensa:

mensa

dining hall

mensa

canteen βρετ

mensa ΠΑΝΕΠ

cafeteria

mensa ΠΑΝΕΠ

hall

mensa ΣΤΡΑΤ

mess

mensa ΣΤΡΑΤ

mess hall

buono mensa

luncheon voucher

mensa ufficiali

officers' mess

mensa aziendale

work canteen

non mangio mai alla mensa

I never eat in the canteen

2. mensa (tavola):

mensa

table

sedersi a mensa

to sit down at table

imbandire la mensa

to lay the table βρετ

imbandire la mensa

to set the table

3. mensa (pasto):

mensa

meal

mensa frugale, lauta

poor, bountiful table

ιδιωτισμοί:

mensa eucaristica

Holy Communion

mensa per i poveri

soup kitchen

αγγλικά

ιταλικά

officers' mess

mensa θηλ ufficiali

mess hall

mensa θηλ

messmate

compagno αρσ di mensa

luncheon voucher

buono αρσ mensa

cafeteria ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ

mensa θηλ

soup kitchen

mensa θηλ per i poveri

school lunch

pranzo αρσ nella mensa scolastica

LV

buono mensa, ticket

dining hall (in institution)

mensa θηλ

ιταλικά

αγγλικά

mensa [ˈmɛn·sa] ΟΥΣ θηλ

1. mensa (locale):

mensa

canteen

2. mensa (tavola):

mensa

table

αγγλικά

ιταλικά

refectory

mensa θηλ

canteen

mensa θηλ

soup kitchen

mensa θηλ dei poveri

hall (in schools)

mensa θηλ

mess

(sala) θηλ mensa

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il gruppo, finalmente riunito, si precipita verso la mensa, dove interrompe l'atto di vendita e salva così la scuola.

it.wikipedia.org

Al termine della complessa liturgia ortodossa, il nuovo zar venne unto con la moglie con il sacro crisma, officiando sull'altare la sacra mensa.

it.wikipedia.org

In questo piano si trovano le camere del principe, della principessa e le sale da mensa e di rappresentanza.

it.wikipedia.org

Il gruppo viene subito attaccato dai primi operativi nemici ed è costretto a rifugiarsi nel locale mensa.

it.wikipedia.org

Nel 1623 i redditi della mensa vescovile ammontavano a circa 1.500 scudi annuali di moneta romana.

it.wikipedia.org