Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

angelegte
to ponder
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. rimuginare [rimudʒiˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
rimuginare
rimuginare problema
rimuginare evento, decisione
II. rimuginare [rimudʒiˈnare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere
non serve rimuginare sui tuoi sbagli
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
chew on μτφ, οικ problem
to brood about or on or over problem, event, disappointment
to ruminate on or about event, decision
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
rimuginare [ri·mu·dʒi·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
rimuginare
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
Presente
iorimugino
turimugini
lui/lei/Leirimugina
noirimuginiamo
voirimuginate
lororimuginano
Imperfetto
iorimuginavo
turimuginavi
lui/lei/Leirimuginava
noirimuginavamo
voirimuginavate
lororimuginavano
Passato remoto
iorimuginai
turimuginasti
lui/lei/Leirimuginò
noirimuginammo
voirimuginaste
lororimuginarono
Futuro semplice
iorimuginerò
turimuginerai
lui/lei/Leirimuginerà
noirimugineremo
voirimuginerete
lororimugineranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sul piano psichico, le sue caratteristiche si traducono in una tendenza a rimuginare e soppesare le situazioni della vita di cui avverte la gravosa oggettività.
it.wikipedia.org
Giovanni appare, rimugina, e ascolta la canzone di un ragazzo fuori scena pastore.
it.wikipedia.org
Passata la gioventù, si ritrovò amareggiato a rimuginare sulla sua morte.
it.wikipedia.org
Queen, rimuginando sulle sue deprecabili esperienze, adotta un atteggiamento difensivo e sgradevole, che diventa evidente a tutti quelli che la circondano.
it.wikipedia.org
In quest'ultima traccia, una madre canta al suo bambino morto e rimugina su tutti i momenti che non condivideranno.
it.wikipedia.org