CHEW - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

αγγλικά

ιταλικά

I. chew [βρετ tʃuː, αμερικ tʃu] ΟΥΣ

1. chew (act):

chew: masticazione θηλ

2. chew (sweet):

chew: caramella θηλ (gommosa)

3. chew (of tobacco):

chew: cicca θηλ

II. chew [βρετ tʃuː, αμερικ tʃu] ΡΉΜΑ μεταβ

1. chew person:

chew food, chewing gum: masticare

chew fingernails: mangiarsi

chew pencil etc.: mordere

to chew tobacco: masticare tabacco

to chew one's lip: mordersi le labbra

to chew a hole in sth: fare un buco in qualcosa a forza di rosicchiare

2. chew animal:

chew bone: rosicchiare

chew carpet etc.: mangiucchiare

III. chew [βρετ tʃuː, αμερικ tʃu] ΡΉΜΑ αμετάβ

chew: masticare

IV. chew [βρετ tʃuː, αμερικ tʃu]

to bite off more than one can chew: fare il passo più lungo della gamba

to chew the fat οικ: fare quattro chiacchiere

chew out ΡΉΜΑ [tʃuː -] (chew [sb] out) αμερικ οικ

chew out: sgridare

chew out: strigliare

chew over ΡΉΜΑ [tʃuː -] (chew over [sth], chew [sth] over) οικ

chew over problem:

chew over: rimuginare

chew up ΡΉΜΑ [tʃuː -] (chew up [sth], chew [sth] up)

chew up food:

chew up: masticare bene

chew on ΡΉΜΑ [tʃuː -] (chew on [sth])

chew on food: masticare

chew on bone: rosicchiare

chew on μτφ, οικ problem: rimuginare

to chew the cud: ruminare also μτφ

ιταλικά

αγγλικά

ruminare μτφ: to chew over

ruminare: to chew the cud

ruminare μτφ: to chew the cud

masticare: to chew

masticare bene: to chew up

masticare tabacco: to chew tobacco

mastica prima di inghiottire: chew before swallowing

rosicchiare cane:: to chew

rosicchiarsi le unghie: to bite or chew one's nails

cicca: chew

αγγλικά

ιταλικά

I. chew [tʃu:] ΟΥΣ

1. chew (tobacco plug):

chew: mozzicone αρσ

2. chew (candy):

chew: caramella θηλ

II. chew [tʃu:] ΡΉΜΑ μεταβ

chew: masticare

chew out ΡΉΜΑ μεταβ sl

chew out: fare una parte a

to chew the cud a. μτφ οικ: ruminare

to chew the fat with sb οικ: chiacchierare con qu

ιταλικά

αγγλικά

mordicchiare: to chew

masticare: to chew

sistemare: to chew out

fare il passo più lungo della gamba μτφ: to bite off more than one can chew

Present
I	chew
you	chew
he/she/it	chews
we	chew
you	chew
they	chew

Past
I	chewed
you	chewed
he/she/it	chewed
we	chewed
you	chewed
they	chewed

Present Perfect
I	have	chewed
you	have	chewed
he/she/it	has	chewed
we	have	chewed
you	have	chewed
they	have	chewed

Past Perfect
I	had	chewed
you	had	chewed
he/she/it	had	chewed
we	had	chewed
you	had	chewed
they	had	chewed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος