Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

flatternden
to chew

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

masticare [mastiˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. masticare persona, animale:

masticare
masticare rumorosamente
masticare bene
masticare tabacco
gomma da masticare

2. masticare (borbottare):

masticare frase, risposta

3. masticare (parlare) οικ, μτφ:

masticare un po' il russo

4. masticare (conoscere) μτφ:

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
masticare
masticare rumorosamente
masticare rumorosamente
da masticare
masticare
masticare bene
masticare
gomma θηλ da masticare
tabacco αρσ da masticare
chew on food
masticare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

masticare [mas·ti·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. masticare (cibo):

masticare

2. masticare μτφ (conoscere poco):

masticare qc
gomma americana [o da masticare]
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
masticare
masticare
masticare
masticare
gomma θηλ da masticare
tabacco αρσ da masticare
pallina θηλ di gomma da masticare
da masticare per bene
gomma θηλ da masticare
Presente
iomastico
tumastichi
lui/lei/Leimastica
noimastichiamo
voimasticate
loromasticano
Imperfetto
iomasticavo
tumasticavi
lui/lei/Leimasticava
noimasticavamo
voimasticavate
loromasticavano
Passato remoto
iomasticai
tumasticasti
lui/lei/Leimasticò
noimasticammo
voimasticaste
loromasticarono
Futuro semplice
iomasticherò
tumasticherai
lui/lei/Leimasticherà
noimasticheremo
voimasticherete
loromasticheranno

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

masticare qc
gomma americana [o da masticare]
gomma θηλ da masticare
gomma θηλ da masticare
tavoletta θηλ di tabacco da masticare

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Ai cittadini fu proibito di vestire con gli abiti tradizionali siamesi, di masticare il betel e di consumare l'oppio.
it.wikipedia.org
Originariamente veniva ottenuta masticando da donne il mais appena raccolto e sputato all'interno di un recipiente di terracotta.
it.wikipedia.org
L’effetto farmacologico insorge rapidamente (effetto più rapido se la compressa viene masticata) e dura poche ore.
it.wikipedia.org
In questo modo riusciva a "masticare" il cibo anche se non con i complessi movimenti e l'efficienza dei ruminanti attuali.
it.wikipedia.org
Quando sono agitate, le giraffe possono strappare e masticare pezzi di corteccia dai rami.
it.wikipedia.org